Submit an Article
Become a reviewer
Vol 193
Pages:
60
Download volume:
RUS

The transformation of fraseological cliché in newspaper’s language. The soviet cliché «the shark of imperialism» and «the shark of capitalism»

Authors:
V. V. Verbitskaya
About authors
  • Centre For Foreign Language Studying of Germany MFA
Date submitted:
2010-11-02
Date accepted:
2011-01-06
Date published:
2011-09-27

Abstract

The article dwells upon such two-component phraseological units as soviet-cliches, on example of such phraseological units as «imperialism shark» and «capitalism shark» and their transformation in the language of printed media and Internet. A monitoring of printed  media shows,  that  such  units and their transformation  is  still  actively  used  and –  as  a  part  of the «language game» – have outlived the political system that gave birth to them.

Go to volume 193

References

  1. Мокиенко В.М. Толковый словарь языка Совдепии: около 10 000 слов и выражений / В.М.Мокиенко, Т.Г.Никитина. М., 2005.
  2. Толковый словарь русского языка / Под ред. проф. Д.Н.Ушакова: В 4-х т., Т.1. М., 1935.
  3. Lehfeldt W. Язык советской эпохи или «новояз»? // Russian Linguistics. Vol.25. N. 1. 2001. C.243-253.

Similar articles

Discussions and debate as means of perfection of the standard of speech
2011 M. R. Savova
Methods of solution of some problems arising during development of internet-conferencing systems
2011 A. B. Makhovikov, K. V. Stolyarov, A. V. Strelnikova, M. A. Chernov
Apology of the gastronomy: rhetoric and aesthetics of pleasure
2011 S. A. Rassadina
Subject «The russian language and the speech culture» in the contemporary humanitarian educational area (conceptual fundamentals of textbook writing)
2011 N. T. Svidinskaya, T. A. Nalimova
Types of semantic connectivity of remarks in public dialogue
2011 T. I. Popova
The Language Representation Of Concept Art «Christianity» In The Novel «Shabby Generation» By N.S.Leskov
2011 I. V. Dolinina