The paper studies some difficulties and peculiarities of training skills of written translation. An attempt is made to classify these difficulties according to psychological mechanisms and translating activity.
The problems of organization and managing, checking up independent /autonomous work of the students are analyzed in this paper. One of the most effective ways of the organization, managing, checking technique of autonomous work is a module. Advantages and disadvantages of module learning are considered.
The paper involved deals with the challenge our national system of higher education faces. The economical and political situation in Russia has a tendency to change. Dynamic changes in modern society make demands for the new personal qualities of students. There is a definition of the term civil position of man in the article and the role of it in solving the pointed problems is emphasized hereinafter.