Интерсемиотический аспект газетного заголовка как признак изменения функционального стиля речи
Авторы:
Об авторах
- Московский государственный университет им.М.В.Ломоносова
Аннотация
В последнее время западная культура и английский язык оказывают все более интенсивное влияние на русский язык и культуру, видоизменяя их. Изменения затрагивают все уровни языковой системы, все аспекты речи и приводят порой даже к перерождению функциональных стилей. Яркий пример этому – газетный заголовок как неотъемлемая принадлежность газетного функционального стиля.
Литература
- Комисарова Н.Г. Механизм структурирования информации в поликодовом тексте телерекламы // Лингвистические и экстралингвистические проблемы коммуникации. Теоретические и прикладные аспекты. Саранск, 2005. Вып.4.
- Полубиченко Л.В. Новые аспекты англо-американского влияния на русский язык и культуру // Теория перевода. Межкультурная коммуникация. Сопоставительная лингвистика. М., 2003.
- Сорокин Ю.А., Тарасов Е.Ф. Креолизованные тексты и их коммуникативные функции // Оптимизация речевого воздействия. М., 1990.
- Якобсон Р.О. Избранные работы. М., 1985.
Похожие статьи
Роль концепта «тело» в формировании профессионального образа мира на уроках русского языка как иностранного для студентов-медиков
2008 Е. А. Иванова
Внеаудиторная работа как фактор повышения мотивации изучения иностранных языков
2008 И. И. Галимзянова