Author, vertical context and translator in the translation of H.G. Wells' novel «The invisible man»
Authors:
About authors
- Lomonosov Moscow State University
Abstract
Vertical context is an opportunity to see the world as the author does. Reality is revealed through its elements in a literary work. It is shown by analyzing «The Invisible Man» by Herbert G.Wells.
References
- Полубиченко Л.В. К обоснованию и развитию понятия «вертикальный контекст» (на материале английской поэзии): Автореф. дис. ... канд. филол. наук. М., 1979.
- Уэллс Г. Невидимка / Пер. О.Богдановой. Л., 1928.
- Уэллс Г. Человек-невидимка / Пер. с англ. К.Морозовой. Куйбышев, 1980.
- Уэллс Г. Человек-невидимка / Пер. с англ. Д.Вейса. СПб, 2004.
Similar articles
Interpretational program of literary-critical essay as the basis of its regulativity (on the example of J. Eugenides' Portrait of a Woman by Henry James)
2008 A. S. Kiryakova
About specificity of lexical difficulties in translation of scientific texts in professional-oriented teaching of foreign languages (on the material of German language)
2008 T. V. Popova, O. I. Trubitsina