В период перехода от командной экономики к рыночной самой запутанной и в то же время актуальной проблемой оказалась проблема приватизации государственной или, как еще в недалеком прошлом ее именовали, общественной собственности.

In the period of transition from a command economy to a market economy, the most confusing and at the same time urgent problem was the problem of privatization of state or, as in the recent past it was called, public property.