<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-9908</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9908</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Без раздела</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Without section</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Improvement of labor remuneration at mining enterprises in the conditions of transition to market economy</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Совершенствование оплаты труда на горных предприятиях в условиях перехода к рыночной экономике</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Lobanov</surname>
            <given-names>N. Ya.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Лобанов</surname>
              <given-names>Н. Я.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Lobanov</surname>
              <given-names>N. Ya.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"> (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Tsurupa</surname>
            <given-names>A. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Цурупа</surname>
              <given-names>А. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Tsurupa</surname>
              <given-names>A. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru"> (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="1995-11-24">
        <day>24</day>
        <month>11</month>
        <year>1995</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>1995</year>
      </pub-date>
      <volume>140</volume>
      <fpage>11</fpage>
      <lpage>18</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="1994-07-27">
          <day>27</day>
          <month>07</month>
          <year>1994</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="1994-09-15">
          <day>15</day>
          <month>09</month>
          <year>1994</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="1995-11-24">
          <day>24</day>
          <month>11</month>
          <year>1995</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 1995 Н. Я. Лобанов, А. А. Цурупа</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 1995 N. Ya. Lobanov, A. A. Tsurupa</copyright-statement>
        <copyright-year>1995</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Н. Я. Лобанов, А. А. Цурупа</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">N. Ya. Lobanov, A. A. Tsurupa</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9908">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9908</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Переход к рыночной экономике предполагает, что на смену государствен­ной опеке, иждивенчеству и уравниловке, апатии и безхозяйственности должны прийти свобода хозяйственной деятельности и ответственность каждого гражданина за свое благосостояние, напряженный и хорошо организованный труд, вознаграждаемый в соответствии с его результатами. На этой основе возмо­жен значительный рост производительности труда работников, повышение ка­чества выпускаемой продукции, снижение затрат используемых ресурсов, ускорение научно-технического прогресса и повышение эффективности производ­ства.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Transition to a market economy implies that state tutelage, dependency and equalization, apathy and mismanagement should be replaced by freedom of economic activity and responsibility of each citizen for his welfare, hard and well-organized work, rewarded in accordance with its results. On this basis, it is possible to significantly increase the productivity of workers, improve the quality of products, reduce the cost of resources used, accelerate scientific and technological progress and increase the efficiency of production.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
