Водоугольные суспензии (ВУС), представляющие собой гидросмесь измельченного угля с водой, можно отнести к технологическим видам энергетического топлива. При обеспечении необходимых требований на стадии приготовления ВУС они могут служить хорошей альтернативой традиционным видам жидкого и газообразного энергетического топлива - нефти, мазуту, газу при сжигании в топках паровых котлов и камерах сгорания газотурбинных установок. Для решения проблемы перехода энергетических установок на водоугольные суспензии необходимо рассмотреть ряд важных задач, связанных с разработкой технологии приготовления ВУС из углей различной категорийности; с разработкой технологии гидравлического транспортирования ВУС на значительные расстояния; с разработкой устройств для впрыскивания приготовленных ВУС в зону горения, обеспечивающих горение струи суспензии коротким пламенем. Рассмотрена общая задача использования ВУС в качестве энергетического топлива и указаны общие направления исследований в этой области.

Coal-water slurry (CWS), which is a hydro mixture of ground coal and water, can be regarded as a technological type of power-plant fuels. Provided that necessary requirements are met during CWS preparation, CWS can make a valuable alternative to traditional types of liquid and gaseous power-plant fuels, such as natural gas, mineral and boiler oil, for burning in boiler furnaces and combustion chambers of gas-turbine units. To secure power plant conversion using CWS, it is necessary to consider a number of tasks related to the development of requirements for the preparation of CWS from coals of different categories, hydraulic long-distance transportation of CWS and design of CWS injection devices to ensure combustion of suspension jet in a short flame. The general problem of using CWS as a fuel for power plants is considered and general research trends in this area are shown.