2411-3336 2541-9404 Записки Горного института Journal of Mining Institute Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University pmi-9704 https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9704 Без раздела Without section Thermal regime of ice breaking in rotary drilling Тепловой режим разрушения льда при вращательном бурении Talalai P. G. Талалай П. Г. Talalai P. G. pmi@spmi.ru Санкт-Петербургский горный институт (Россия) St. Petersburg State Mining Institute (Russia) 21 12 2001 2001 148 2 169 174 18 07 2000 01 08 2000 21 12 2001 © 2001 П. Г. Талалай © 2001 P. G. Talalai 2001 П. Г. Талалай P. G. Talalai Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0) https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9704

В последние годы механическое вращательное бурение льда стало основным видом со­оружения глубоких скважин во льдах Антарктического и Гренландского ледникового покро­вов. В этих регионах продолжаются работы по изучению палеоклимата Земли, динамики и со­става ледяных щитов, влияния антропогенного загрязнения на климатические изменения и ре­шение других естественно-научных задач. В результате реализации различных национальных и международных проектов вращательным способом пройдены глубокие скважины в Антарктиде на Куполе F (2503 м, 1996 г.), станции Восток (3623 м, 1998 г.), Куполе С (1458 м, 2001) и в Гренландии на базе NGRIP (1371 м, 1997 г.; 2931 м, 2000 г.) ...

In recent years, mechanical rotary ice drilling has become the main type of construction of deep boreholes in the ice of the Antarctic and Greenland ice sheets. Work continues in these regions to study the paleoclimate of the Earth, the dynamics and composition of ice sheets, the influence of anthropogenic pollution on climate change and other natural scientific problems. As a result of various national and international projects, deep boreholes were drilled in Antarctica at Dome F (2503 m, 1996), Vostok Station (3623 m, 1998), Dome C (1458 m, 2001) and in Greenland at NGRIP (1371 m, 1997; 2931 m, 2000).

 Беляев Н.М. Сопротивление материалов. 15-е изд., перераб. М.: Наука, 1976. 607 с. Гудмен Д. Измерение критического коэффициента напряжений поликристаллического льда при больших скоростях нагружений // Физика и механика льда. М.: Мир, 1983. С. 127-139. Епифанов В.П. Механика деформируемого льда / ВИНИТИ. М., 1991. 200с. (Итоги науки и техники ВИНИТИ. Сер. «Гляциология». Т.8). Епифанов В.П. Механика разрушения льда в зависимости от температуры и скорости нагружения // Изв. АН СССР. Механика твердого тела. 1984. № 2. С. 188-196. Зеленин А.Н. Основы разрушения грунтов. - 2-е изд., перераб. и доп. М.: Машиностроение, 1968. 376 с. Пехович А.И. Основы гидроледотермики. Л.: Энергоатомиздат, 1983. 200 с. Резников А.Н. Теплообмен при резании и охлаждении инструментов. М.: Машгиз, 1963. 200 с. Резников А.Н. Теплофизика резания. М.: Машиностроение, 1969. 288 с. Рывлин А.Я. Экспериментальное изучение трения льда // Труды ААНИИ. 1973. Т.309. С. 186-199. Талалай П.Г. О разрушении льда при вращательном бурении // Совершенствование техники и технологии бурения скважин на твердые полезные ископаемые. Вып. 16: Межвуз. науч. темат. сборник. Екатеринбург: Изд- воУГИ, 1993. С. 91-97. Ueda Н.Т. Experiments on the cutting process in ice: USA CRREL Spec. Rep. 89-5/H.T.Ueda. J.Kalafut. Hanover: USA CRREL, 1989. 40 p. Vasiliev N.I. Investigation of the ice cutting process by the rotary drill/N.I. Vasiliev, P.G.Talalay // Memoirs of National Institute of Polar Research (Japan). 1994. Spec. Issue № 49. P. 132-137.