<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-9650</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9650</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Прогнозирование и предотвращение чрезвычайных ситуаций и их последствий</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Forecasting and prevention of emergencies and their consequences</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Environmental monitoring of large-scale weak cloud formations</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Экологический мониторинг крупномасштабных слабовыраженных облачных образований</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Krylov</surname>
            <given-names>G. N.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Крылов</surname>
              <given-names>Г. Н.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Krylov</surname>
              <given-names>G. N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">НИИ физики Санкт-Петербургского университета (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">R&amp;D Institute of Physics, G.V. Plekhanov Saint Petersburg Mining University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2001-12-28">
        <day>28</day>
        <month>12</month>
        <year>2001</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2001</year>
      </pub-date>
      <volume>149</volume>
      <fpage>264</fpage>
      <lpage>266</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2000-10-12">
          <day>12</day>
          <month>10</month>
          <year>2000</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2000-11-30">
          <day>30</day>
          <month>11</month>
          <year>2000</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2001-12-28">
          <day>28</day>
          <month>12</month>
          <year>2001</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2001 Г. Н. Крылов</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2001 G. N. Krylov</copyright-statement>
        <copyright-year>2001</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Г. Н. Крылов</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">G. N. Krylov</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9650">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9650</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Рассматривается вопрос о дистанционном мониторинге крупномасштабных слабовыраженных облач­ных образований в атмосфере, ионосфере и космическом пространстве (космическая пыль). Это мо­гут быть радиоактивные предвестники землетрясений и аварийных выбросов атомных электростан­ций, аварийные выбросы крупных нефтехимических комплексов и природные явления чрезвычайного типа. Предлагается использовать современные импульсно-фазовые радионавигационные системы, которые обладают высокой точностью за счет наличия у них атомного стандарта частоты и времени. Возможна синхронизация сигналов времени при помощи космических средств. Целью работы являет­ся создание системы проблемно-ориентированного компьютерного обеспечения для системы мони­торинга с учетом моделей облачных образований рассматриваемого типа.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The issue of remote monitoring of large-scale weak cloud formations in the atmosphere, ionosphere and outer space (space dust) is considered. These can be radioactive precursors of earthquakes and emergency releases of nuclear power plants, emergency releases of large petrochemical complexes and natural phenomena of emergency type. It is proposed to use modern pulse-phase radio navigation systems, which have high accuracy due to their atomic standard of frequency and time. It is possible to synchronize time signals by space means. The aim of the work is to create a system of problem-oriented computer support for the monitoring system taking into account the models of cloud formations of the considered type.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
