<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-9615</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9615</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Проблемы рационального использования минеральных ресурсов</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Problems of rational use of mineral resources</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Environmental monitoring of water and air migration of polluting components from the territory of sulfide-containing waste storage sites</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Экологический мониторинг водной и воздушной миграции загрязняющих компонентов с территории хранилищ сульфидсодержащих отходов</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Pashkevich</surname>
            <given-names>M. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Пашкевич</surname>
              <given-names>М. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Pashkevich</surname>
              <given-names>M. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный институт (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">St. Petersburg State Mining Institute (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Shuvalov</surname>
            <given-names>Yu. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Шувалов</surname>
              <given-names>Ю. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Shuvalov</surname>
              <given-names>Yu. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный институт (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">St. Petersburg State Mining Institute (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2001-12-28">
        <day>28</day>
        <month>12</month>
        <year>2001</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2001</year>
      </pub-date>
      <volume>149</volume>
      <fpage>166</fpage>
      <lpage>170</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2000-10-03">
          <day>03</day>
          <month>10</month>
          <year>2000</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2000-11-02">
          <day>02</day>
          <month>11</month>
          <year>2000</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2001-12-28">
          <day>28</day>
          <month>12</month>
          <year>2001</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2001 М. А. Пашкевич, Ю. В. Шувалов</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2001 M. A. Pashkevich, Yu. V. Shuvalov</copyright-statement>
        <copyright-year>2001</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">М. А. Пашкевич, Ю. В. Шувалов</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">M. A. Pashkevich, Yu. V. Shuvalov</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9615">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9615</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Горно-добывающие и горно-перерабатывающие предприятия являются одним из наиболее интенсив­ных источников загрязнения природной среды твердыми отходами, составляющими более 90 % объ­ема добываемого минерального сырья. Результатом такого воздействия является образование техно­генных массивов. Сравнительный анализ результатов мониторинга техногенных массивов позволил выделить ряд зако­номерностей их воздействия на природную среду: • техногенный массив является литохимическим ореолом загрязнения; Результатом пыле- и газовыделения с поверхности техногенного массива является формирование атмохимических и переотложенных литохимических ореолов загрязнения, загрязнение растительно­сти и приповерхностных отложений; • Временными и постоянным потоками из техногенного массива выносятся и переотлагаются горные породы, что служит причиной формирования гидро- и литохимических потоков загрязнения; Инфильтрация природных вод через техногенные отложения приводит к формированию гидрогео­химических ореолов и потоков загрязнения.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Mining and mining-processing enterprises are one of the most intensive sources of environmental pollution by solid wastes, which make up more than 90% of the volume of mined mineral raw materials. The result of such impact is the formation of technogenic massifs. Comparative analysis of the results of monitoring of technogenic massifs has allowed us to identify a number of regularities of their impact on the natural environment: The technogenic array is a lithochemical halo of pollution; The result of dust and gas emission from the surface of the anthropogenic massif is the formation of atmochemical and redeposited lithochemical pollution halos, pollution of vegetation and near-surface sediments; Temporary and permanent flows from the anthropogenic massif carry out and re-deposited rocks, which causes the formation of hydro- and lithochemical pollution flows; Infiltration of natural waters through technogenic sediments leads to the formation of hydrogeochemical halos and pollution flows.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
