<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-9602</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9602</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Экологический мониторинг и безопасность окружающей среды</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Environmental monitoring and environmental safety</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Quantification method and approach to rationing of multifactor impacts on freshwater ecosystems</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Метод количественной оценки и подход к нормированию многофакторных воздействий на пресноводные экосистемы</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Shuiskii</surname>
            <given-names>V. F.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Шуйский</surname>
              <given-names>В. Ф.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Shuiskii</surname>
              <given-names>V. F.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный институт (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">St. Petersburg State Mining Institute (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Petrov</surname>
            <given-names>D. S.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Петров</surname>
              <given-names>Д. С.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Petrov</surname>
              <given-names>D. S.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный институт (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">St. Petersburg State Mining Institute (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2001-12-28">
        <day>28</day>
        <month>12</month>
        <year>2001</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2001</year>
      </pub-date>
      <volume>149</volume>
      <fpage>129</fpage>
      <lpage>131</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2000-10-27">
          <day>27</day>
          <month>10</month>
          <year>2000</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2000-11-22">
          <day>22</day>
          <month>11</month>
          <year>2000</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2001-12-28">
          <day>28</day>
          <month>12</month>
          <year>2001</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2001 В. Ф. Шуйский, Д. С. Петров</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2001 V. F. Shuiskii, D. S. Petrov</copyright-statement>
        <copyright-year>2001</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">В. Ф. Шуйский, Д. С. Петров</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">V. F. Shuiskii, D. S. Petrov</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9602">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9602</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Разработан метод количественной оценки многофакторных воздействий на пресноводные экосисте­мы. Метод использует установленные нами общие закономерности антропогенных сукцессий в водо­емах. При этом лучшим биоиндикатором состояния водной среды, биоты и антропогенных изменений экосистемы оказался макрозообентос. Его параметры признаны главными для оценки внешней на­грузки на водоемы. Мерой воздействия служит универсальный безразмерный показатель, выражаю­щий кратность превышения устойчивости сообществ. Расчет этого показателя проводится по ориги­нальной изоболической модели. Она впервые позволяет адекватно учесть эффект взаимодействия лимитирующих факторов любой природы и в любом количестве, что обеспечивает высокую точность оценки. Определены предельно допустимые уровни сложных воздействий. Дан единый количествен­ный подход к нормированию и регуляции многокомпонентной антропогенной нагрузки на гидроэкоси­стемы.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>A method for quantitative assessment of multifactor impacts on freshwater ecosystems has been developed. The method uses the general regularities of technogenic succession in reservoirs that we have established. At the same time, macrozoobenthos turned out to be the best indicator of the state of aquatic environment, biotic and anthropogenic changes in the ecosystem. Its parameters are recognized as the main ones for assessment of external load on reservoirs. The universal dimensionless parameter Y, which expresses the proportion of exceedance of community stability, serves as a measure of impact. This parameter is taken into account on the basis of the original isobolic model. For the first time it allows to adequately take into account the effect of interaction of limiting factors of any nature and in any quantity. This ensures high accuracy of the assessment. Maximum permissible levels of complex impacts are determined. A unified quantitative approach to rationing and regulation of multicomponent technogenic load on hydro-ecosystems is given.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
