Разработан метод дистанционного определения толщины нефтяной пленки на водной поверхности с использованием флуориметрического лидара. Для использования этого метода в реальных условиях необходимо дистанционно определить тип нефтепродукта на основании формы спектральной полосы его флуоресценции. Однако проведенные лабораторные исследования показали, что истинные спек­тры флуоресценции нефтепродуктов отличаются от флуоресцентных спектров пленок нефтепродук­тов на поверхности воды. Причем эти отличия наиболее существенны в случае тонких пленок. Предложена новая процедура получения истинных спектров нефтепродуктов из флуоресцентных сигналов лидаров от пленки нефтепродукта на поверхности воды. Возможность использования метода для мо­ниторинга нефтяных разливов на водной поверхности была исследована в лабораторных условиях с использованием различных типов нефтепродуктов. Проведенные исследования подтвердили работо­способность метода.

A method for remote determination of oil film thickness on water surface using Iidar fluorimetric instrument has been developed. To use this method in real conditions it is necessary to determine the type of oil on the basis of remote measurement of the fluorescence spectral band shape. However, laboratory studies have shown that the fluorescence spectra of true oil differ from those of an oil film on the water surface. This difference is most significant for thin films. Therefore, a new technique is proposed to estimate true oil fluorescence spectra from the Iidar fluorescence signal of oil film on water. The feasibility of the method for monitoring oil spills on water surface was investigated in laboratory conditions using different types of oil. The operability of the proposed method was confirmed by experimental results.