<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-9520</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9520</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геология</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geology</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Experimental testing of a new classification of renal stones (uroliths)</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Опытная апробация новой классификации почечных камней (уролитов)</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Kormushkina</surname>
            <given-names>E. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Кормушкина</surname>
              <given-names>Е. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kormushkina</surname>
              <given-names>E. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт им. Г.В.Плеханова (технический университет) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg Mining University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2002-03-14">
        <day>14</day>
        <month>03</month>
        <year>2002</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2002</year>
      </pub-date>
      <volume>150</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>30</fpage>
      <lpage>32</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2001-06-01">
          <day>01</day>
          <month>06</month>
          <year>2001</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2001-07-29">
          <day>29</day>
          <month>07</month>
          <year>2001</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2002-03-14">
          <day>14</day>
          <month>03</month>
          <year>2002</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2002 Е. А. Кормушкина</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2002 E. A. Kormushkina</copyright-statement>
        <copyright-year>2002</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Е. А. Кормушкина</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">E. A. Kormushkina</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9520">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9520</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Изучение особенностей внутреннего строения мочевых камней (уролитов) актуально в связи с во­просом о разработке новых методов лечения мочекаменной болезни путем их разрушения или раство­рения непосредственно внутри организма человека. Новая классификация уролитов, разработанная М.А.Ивановым совместно с сотрудниками Медицинской академии им. И.И.Мечникова А.Х.Паниным и О.В.Стециком, демонстрирует морфологические и структурно-вещественные признаки, определяющие способность агрегатов разрушаться под действием лазерного излучения. За основу взято представле­ние о том, что большая часть уролитов относится к агрегатам конкреционного типа моноцентрического вида. Классификационными признаками являются основные типы структур этих образований: радиально-лучистая, сферолитовая и зернистая (криптовая), которые, в зависимости от химического состава, позволяют отнести изучаемый объект к определенному типу, основному или промежуточному. Была предпринята попытка классифицировать группу из 32 уролитов. В результате выяснилось, что рассмотренные образцы действительно являются агрегатами конкреционного типа, но полицен­трического вида. Все изученные объекты укладываются в классификационные рамки, однако соответ­ствуют промежуточным типам, так как ни один признак исчерпывающе не определяет строение об­разца, в частности,не затрагивает его зональную неоднородность. Этот факт следует учитывать в дальнейшем при совершенствовании классификации почечных камней.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The study of the peculiarities of the internal structure of urinary stones (uroliths) is topical in connection with the development of new methods of treatment of urolithiasis by their destruction or dissolution directly inside the human body. The new classification of uroliths developed by M.A. Ivanov in collaboration with the staff of the Medical Academy n.a. I.I. Mechnikov. I.I.Mechnikov A.H.Panin and O.V.Stetsik, demonstrates the morphological and structural-material signs determining the ability of aggregates to disintegrate under the influence of laser radiation. It is based on the notion that most of the uroliths belong to the nodule aggregates of monocentric type. Classification features are the basic types of structures of these formations: radial-beam, spherulitic and granular (cryptic), which, depending on the chemical composition, allow to attribute the studied object to a certain type, basic or intermediate. An attempt was made to classify a group of 32 urolites. As a result, it was found that the examined samples are really aggregates of the nodule type, but of the polycentric type. All studied objects fit into the classification framework, but correspond to the intermediate types, because none of the features exhaustively determines the structure of the sample, in particular, does not affect its zonal heterogeneity. This fact should be taken into account in the further improvement of the classification of renal stones.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
