<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-9515</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9515</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геология</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geology</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Powerpoint computer presentation program</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Программа компьютерной презентации Powerpoint</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Bogatyreva</surname>
            <given-names>A. G.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Богатырева</surname>
              <given-names>А. Г.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Bogatyreva</surname>
              <given-names>A. G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт им. Г.В.Плеханова (технический университет) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg Mining University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Marasanova</surname>
            <given-names>I. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Марасанова</surname>
              <given-names>И. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Marasanova</surname>
              <given-names>I. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт им. Г.В.Плеханова (технический университет) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg Mining University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2002-03-14">
        <day>14</day>
        <month>03</month>
        <year>2002</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2002</year>
      </pub-date>
      <volume>150</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>13</fpage>
      <lpage>16</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2001-06-11">
          <day>11</day>
          <month>06</month>
          <year>2001</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2001-07-09">
          <day>09</day>
          <month>07</month>
          <year>2001</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2002-03-14">
          <day>14</day>
          <month>03</month>
          <year>2002</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2002 А. Г. Богатырева, И. В. Марасанова</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2002 A. G. Bogatyreva, I. V. Marasanova</copyright-statement>
        <copyright-year>2002</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">А. Г. Богатырева, И. В. Марасанова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">A. G. Bogatyreva, I. V. Marasanova</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9515">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9515</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Компьютерное представление докладов в настоящее время повсеместно принято на конферен­циях разного уровня. Возможность создания компьютерной версии представления доклада позволяет программа PowerPoint, являющаяся одной из составных частей пакета Microsoft Office. Программа PowerPoint дает возможность создавать слайды (листы), иллюстрирующие материалы доклада, и до­полнять их звуковыми и анимационными эффектами, что позволяет представить доклад наиболее на­глядно. С момента своего появления в 1987 г. программа Microsoft PowerPoint положила начало качест­венно новому представлению докладов на компьютере. Сейчас компьютерная презентация доклада представляет собой не отдельный набор слайдов, а единое компьютерное действие. PowerPoint соз­дает аудиовизуальные презентации для представления широкой аудитории слушателей различных идей, планов, проектов, отчетов и т.д. Работа с программой PowerPoint проиллюстрирована на при­мере двух разных по материалу докладов: «СПГГИ глазами первокурсницы» и «С.С.Смирнов - педа­гог и ученый. К 100-летию кафедры ГРМПИ». Презентации содержат соответственно 13 и 9 листов каждая. Описаны применяемые эффекты и способы их реализации средствами программы PowerPoint. Для большей выразительности использовано звуковое сопровождение презентаций.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The computer presentation of reports is now universally accepted at conferences of various levels. The possibility of creating a computer version of the presentation of the report allows the program PowerPoint, which is one of the components of the package Microsoft Office. The program PowerPoint makes it possible to create slides (sheets), illustrating the materials of the report, and augment them with sound and animation effects, which allows to present the report in the most obvious way. Since its introduction in 1987, Microsoft PowerPoint marked the beginning of a qualitatively new way of presenting reports on the computer. Nowadays a computer presentation of a report is not a separate set of slides, but an integrated computer action. PowerPoint creates audio-visual presentations for presenting various ideas, plans, projects, reports, etc. to a wide audience. The use of PowerPoint is illustrated by two different reports: “SPGGI through the Eyes of a Freshman” and “S. S. Smirnov as a Teacher and Scientist. To the 100th Anniversary of the GRMPY Department”. The presentations contain, respectively, 13 and 9 sheets each. The effects used and their implementation by means of the program PowerPoint are described. For greater expressiveness used sound accompaniment presentations.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
