<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-9444</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9444</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Финансы и экономика: взгляд в будущее</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Economics and finance: a look into the future</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Formation of the financial budget of a vertically integrated oil company under uncertainty (option pricing theory)</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Формирование финансового бюджета вертикально интегрированной нефтяной компании в условиях неопределенности (теория опционного ценообразования</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Savchenko</surname>
            <given-names>A. E.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Савченко</surname>
              <given-names>А. Е.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Savchenko</surname>
              <given-names>A. E.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт имени Г. В. Плеханова (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg Mining University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2002-06-10">
        <day>10</day>
        <month>06</month>
        <year>2002</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2002</year>
      </pub-date>
      <volume>151</volume>
      <fpage>132</fpage>
      <lpage>134</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2001-08-18">
          <day>18</day>
          <month>08</month>
          <year>2001</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2001-09-26">
          <day>26</day>
          <month>09</month>
          <year>2001</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2002-06-10">
          <day>10</day>
          <month>06</month>
          <year>2002</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2002 А. Е. Савченко</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2002 A. E. Savchenko</copyright-statement>
        <copyright-year>2002</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">А. Е. Савченко</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">A. E. Savchenko</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9444">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9444</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Одной из важнейших проблем финансового планирования в компаниях нефтяного комплекса является существенная зависимость будущих инвестиционных возможностей компании от ее текущих инвестиционных решений. Экономическая эффективность теку­щих капитальных вложений связана с оценкой будущих денежных потоков, не всегда на­дежной. В этой связи, ключевым элементом системы управления инвестиционными порт­фелем компании становится формирование финансового бюджета, обеспечивающего учет всех уникальных особенностей и опционных характеристик конкретных проектов. Формирование финансового бюджета на основе чистой приведенной стоимости может оказаться не вполне адекватным, поскольку этот показатель не учитывает некоторых опци­онных характеристик проектов (управленческую гибкость, возникающие синергические эффекты и др.), а потому не отражает реальной стоимости конкретного проекта. В связи с этим актуальной представляется возможность использования теории опци­онного ценообразования для экономической оценки стоимости «стратегических» проектов, обладающих опционными характеристиками. Теория опционного ценообразования расши­ряет имеющийся аналитический инструментарий, позволяет вскрыть скрытые резервы стоимости проектов и сформировать оптимальный финансовый бюджет компании.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>One of the most important problems of financial planning in oil companies is a significant dependence of future investment opportunities of the company on its current investment decisions. The economic efficiency of current capital investments is connected with the estimation of future cash flows, not always reliable. In this regard, the key element of the company's investment portfolio management system becomes the formation of a financial budget that takes into account all the unique features and optional characteristics of specific projects. Formation of the financial budget based on the net present value may not be quite adequate, since this indicator does not take into account some of the optional characteristics of projects (managerial flexibility, emerging synergies, etc.), and therefore does not reflect the real value of a particular project. In this connection, the possibility of using the theory of option pricing for the economic assessment of the cost of “strategic” projects with option characteristics seems relevant. The theory of option pricing expands the existing analytical tools, allows to reveal hidden reserves of projects cost and to form the optimal financial budget of the company.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
