<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-9377</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9377</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Экономика и менеджмент</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Economics and management</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">World nickel market forecasts</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Прогнозы развития мирового рынка никеля</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Moskovkin</surname>
            <given-names>D. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Московкин</surname>
              <given-names>Д. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Moskovkin</surname>
              <given-names>D. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт имени Г.В. Плеханова (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg State Mining Institute (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2002-08-26">
        <day>26</day>
        <month>08</month>
        <year>2002</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2002</year>
      </pub-date>
      <volume>152</volume>
      <fpage>231</fpage>
      <lpage>233</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2001-09-28">
          <day>28</day>
          <month>09</month>
          <year>2001</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2001-10-15">
          <day>15</day>
          <month>10</month>
          <year>2001</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2002-08-26">
          <day>26</day>
          <month>08</month>
          <year>2002</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© D. V. Moskovkin</copyright-statement>
        <copyright-year>2002</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Д. В. Московкин</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">D. V. Moskovkin</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9377">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9377</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Никель - это один из металлов, по объемам производства и потребления которого судят об уровне развития страны. Потребление никеля по регионам в значительной степени дивер­сифицировано. Наибольшим спросом металл пользуется в отраслях промышленности, ориен­тированных на производство товаров народного потребления и конструкционных материалов, а также химической промышленности и автостроения. Рынок цветных металлов, в том числе и никеля, весьма нестабилен, и если проанализировать динамику цен на чистый металл, то можно сделать вывод об отрицательной динамике и наличии высокой ценовой дисперсии (во- латильности) никеля. Согласно последним прогнозам зарубежных экспертов, ожидаемый подъем мировой экономики приведет к росту спроса на нержавеющую сталь, производство которой поглощает до двух третей мировых поставок никеля, что приведет к росту цен на ни­кель. Вместе с тем, высокая волатильность на мировом рынке никеля не позволяет достоверно прогнозировать будущие тенденции его развития.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Nickel is one of the metals whose production and consumption are used to judge a country's level of development. Nickel consumption is largely diversified by region. The greatest demand for the metal is in industries focused on the production of consumer goods and construction materials, as well as in the chemical industry and automotive industry. The market of non-ferrous metals, including nickel, is very unstable and if we analyze the price dynamics for the pure metal, we can conclude that the dynamics is negative and there is a high price dispersion (volatility) of nickel. According to the latest forecasts of foreign experts, the expected growth of the world economy will result in growth of demand for stainless steel, production of which absorbs up to two thirds of the world nickel supplies, thus resulting in growth of nickel prices. At the same time, the high volatility of the global nickel market makes it impossible to reliably forecast the future trends of its development.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кудашкина Е. Прогнозы развития мирового рынка никеля / ЕКудашкина, Е.Осетинская // Ведомости. 2002. 13 марта.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
