<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-9340</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9340</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Разработка месторождений полезных ископаемых</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Development of mineral deposits</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Ways to solve the problem of soil pollution by liquid hydrocarbons in the territories of mining enterprises</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Пути решения проблемы загрязнения грунтов жидкими углеводородами на территориях горных предприятий</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Shuvalov</surname>
            <given-names>Yu. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Шувалов</surname>
              <given-names>Ю. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Shuvalov</surname>
              <given-names>Yu. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт имени Г.В. Плеханова (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg State Mining Institute (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Ilina</surname>
            <given-names>E. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Ильина</surname>
              <given-names>Е. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Ilina</surname>
              <given-names>E. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт имени Г.В. Плеханова (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg State Mining Institute (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2002-08-26">
        <day>26</day>
        <month>08</month>
        <year>2002</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2002</year>
      </pub-date>
      <volume>152</volume>
      <fpage>99</fpage>
      <lpage>102</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2001-09-06">
          <day>06</day>
          <month>09</month>
          <year>2001</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2001-10-28">
          <day>28</day>
          <month>10</month>
          <year>2001</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2002-08-26">
          <day>26</day>
          <month>08</month>
          <year>2002</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© Yu. V. Shuvalov, E. A. Ilina</copyright-statement>
        <copyright-year>2002</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Ю. В. Шувалов, Е. А. Ильина</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Yu. V. Shuvalov, E. A. Ilina</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9340">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9340</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В настоящее время проблема нефтяного загрязнения грунтов на территории горных предприятий жидкими углеводородами является одной из самых актуальных. Изложены ос­новные результаты изучения ореолов нефтяного загрязнения на некоторых объектах хранения нефтепродуктов в различных природно-климатических районах Русской плиты. Исследования показали, что для решения различных экологических задач необходим синтез механических и биологических методов санации грунтов и природных вод. Биологические методы заключа­ются в интродукции в очищаемый грунт углеводородокисляющих микроорганизмов в виде биопрепаратов с дополнительным внесением биогенов. Наиболее рациональные методы сана- ции необходимо внедрять на промышленных предприятиях Севера со сложными геотемпера­турными условиями. Метод биоремедиации «in situ» является наиболее выгодным с экологи­ческой и экономической точек зрения. Построение внутригрунтового биореактора с предва­рительным растеплением промороженных грунтов основывается на решении термодинамиче­ских задач. Получены предварительные оценки радиуса оттаивания грунтов для различных периодов времени (без учета скрытой теплоты фазового перехода).</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>At the present time, the problem of oil pollution of soils in the territory of mining enterprises by liquid hydrocarbons is one of the most pressing. The main results of the study of oil pollution halos at some oil product storage facilities in different natural and climatic regions of the Russian plate are presented. Studies have shown that to solve various environmental problems requires a synthesis of mechanical and biological methods of remediation of soils and natural waters. Biological methods consist in the introduction of hydrocarbon-oxidizing microorganisms in the form of biopreparations with the additional introduction of biogens into the treated soil. The most rational methods of remediation should be implemented at the industrial enterprises of the North with difficult geo-temperature conditions. The method of "in situ" bioremediation is the most advantageous from environmental and economic points of view. The construction of an in-situ bioreactor with preliminary thawing of frozen soils is based on solving thermodynamic problems. Preliminary estimates of the thawing radius for different time periods (without taking into account the latent heat of phase transition) have been obtained.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кутателадзе С.С. Теплопередача и гидродинамическое сопротивление: Справочное пособие. М.: Энергоатомиздат, 1990.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Мироненко В.А. Загрязнение подземных вод углеводородами / В.А.Мироненко, Н.С.Петров // Геоэкология. 1995. №1.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Очистка окружающей среды от углеводородных загрязнений. М.: Интербук, 1999.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шувалов Ю.В. Опыт тепловой защиты горных выработок в сложных геотермических и климатических условиях / Ю.В.Шувалов, В.Н.Хуцишвили, В.Г.Петрусь // Колыма. 1984. № 12.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
