<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-9308</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9308</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Состояние и задачи подготовки специалистов в области инженерной геологии и гидрогеологии</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>State and tasks of training specialists in geoengineering and hydrogeology</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Application of electronic technologies in the training of specialists in the field of engineering geology</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>О применении электронных технологий при подготовке специалистов в области инженерной геологии</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Korolev</surname>
            <given-names>V. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Королев</surname>
              <given-names>В. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Korolev</surname>
              <given-names>V. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2003-03-20">
        <day>20</day>
        <month>03</month>
        <year>2003</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2003</year>
      </pub-date>
      <volume>153</volume>
      <fpage>235</fpage>
      <lpage>237</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2002-06-23">
          <day>23</day>
          <month>06</month>
          <year>2002</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2002-07-09">
          <day>09</day>
          <month>07</month>
          <year>2002</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2003-03-20">
          <day>20</day>
          <month>03</month>
          <year>2003</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© V. A. Korolev</copyright-statement>
        <copyright-year>2003</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">В. А. Королев</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">V. A. Korolev</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9308">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9308</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Рассматриваются некоторые актуальные вопросы совершенствования подготовки спе­циалистов в области инженерной геологии на базе применения компьютерных технологий. Обучение применению компьютерных технологий предлагается строить в два этапа. На первом этапе (I-IIIкурсы) студенты должны обучаться работе с программами широкого профиля, а на втором этапе осваивать специальные пакеты прикладных программ, ориенти­рованных на решение инженерно-геологических задач. Рассмотрены технические, финансо­во-экономические и информационно-методические аспекты применения электронных тех­нологий в процессе обучения инженеров-геологов в вузе.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Some topical issues of improving the training of specialists in the field of engineering geology on the basis of computer technology application are considered. It is proposed to train students in the use of computer technologies in two stages. At the first stage (I - III courses) students should be trained to work with programs of wide profile, and at the second stage to master special packages of applied programs, oriented on the solution of engineering-geological problems. The technical, financial-economic and information-methodological aspects of electronic technologies application in the process of geotechnical engineers training at a higher educational institution are considered.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Королев В.А. Проблемы экологии в геологическом образовании школьников // География в школе. 1996. №3. С. 63-68.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Королев В.А. Современные информационные технологии в области геологических наук в высшей школе // Науки о Земле и образование: задачи, проблемы, перспективы: Материалы Международной конференции. СПб, 2002. С.73.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Трофимов Б. Т. Задачи и пути улучшения освоения геологических знаний в средней школе / В.Т.Трофимов, В.А.Королев // Геология в школе и вузе: Материалы II Международной конференции; РГПУ СПб, 2001. С.80-82.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Трофимов В. Т. Геологическая грамотность общества как основа интеллектуального развития личности / В.Т.Трофимов, В.А.Королев, В.А.Богословский // Геология в школе и вузе: Материалы II Международной конференции; РГПУ СПб, 2001. С. 161-162.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
