<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-9301</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9301</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Современные проблемы инженерно-геологических и гидрогеологических изысканий</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Modern problems of geotechnical and hydrogeological surveys</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Information support for permanent mathematical models</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Информационное обеспечение постоянно действующих математических моделей</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Ustyugov</surname>
            <given-names>D. L.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Устюгов</surname>
              <given-names>Д. Л.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Ustyugov</surname>
              <given-names>D. L.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт имени Г. В. Плеханова (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg Mining University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Abdirizak</surname>
            <given-names>Nur </given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Абдиризак</surname>
              <given-names>Нур </given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Abdirizak</surname>
              <given-names>Nur </given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт имени Г. В. Плеханова (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg Mining University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2003-03-20">
        <day>20</day>
        <month>03</month>
        <year>2003</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2003</year>
      </pub-date>
      <volume>153</volume>
      <fpage>215</fpage>
      <lpage>217</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2002-06-23">
          <day>23</day>
          <month>06</month>
          <year>2002</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2002-07-06">
          <day>06</day>
          <month>07</month>
          <year>2002</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2003-03-20">
          <day>20</day>
          <month>03</month>
          <year>2003</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2003 Д. Л. Устюгов, Нур  Абдиризак</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2003 D. L. Ustyugov, Nur  Abdirizak</copyright-statement>
        <copyright-year>2003</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Д. Л. Устюгов, Нур  Абдиризак</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">D. L. Ustyugov, Nur  Abdirizak</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9301">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9301</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Охарактеризованы главные требования к детальности и качеству исходной информа­ции для моделирования на различных стадиях изысканий. Главное внимание уделяется ин­формационному обеспечению постоянно действующих моделей на стадиях оценки, развед­ки и освоения месторождений подземных вод.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The main requirements to detail and quality of initial information for modeling at different stages of surveys are characterized. The main attention is paid to information support of permanent models at the stages of assessment, exploration and development of groundwater deposits.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Антонов В В. Гидрогеологические проблемы недропользования (теоретические аспекты). СПб.: Пангея, 1997</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Антонов В.В. Гидрогеологические проблемы недропользования (прикладные аспекты). СПб.. Пангея, 1997.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Боревский Б.В. Формирование эксплуатационных запасов и разведка месторождений пресных подземных вод: Дис. докт. геол.-мин. наук в форме научного доклада / ВСЕГИНГЕО. М. 1986.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Боревский Б.В. Оценка запасов подземных вод / Б.В.Боревский, Н.И.Дробноход, Л.С.Язвин. Киев: Выщашк. 1989.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гавич И.К. Оценка эксплуатационных запасов подземных вод методом моделирования / ВИЭМС. М., 1972.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
