<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-9297</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9297</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Современные проблемы инженерно-геологических и гидрогеологических изысканий</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Modern problems of geotechnical and hydrogeological surveys</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Engineering and geological characterization of the Mesozoic weathering crust</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>К инженерно-геологической характеристике мезозойской коры выветривания</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Skvaletskii</surname>
            <given-names>E. N.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Сквалецкий</surname>
              <given-names>Е. Н.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Skvaletskii</surname>
              <given-names>E. N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Оренбургский филиал Горного института УрО РАН (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Orenburg Branch, Mining Institute UrO RAS (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2003-03-20">
        <day>20</day>
        <month>03</month>
        <year>2003</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2003</year>
      </pub-date>
      <volume>153</volume>
      <fpage>204</fpage>
      <lpage>205</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2002-06-23">
          <day>23</day>
          <month>06</month>
          <year>2002</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2002-07-30">
          <day>30</day>
          <month>07</month>
          <year>2002</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2003-03-20">
          <day>20</day>
          <month>03</month>
          <year>2003</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2003 Е. Н. Сквалецкий</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2003 E. N. Skvaletskii</copyright-statement>
        <copyright-year>2003</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Е. Н. Сквалецкий</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">E. N. Skvaletskii</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9297">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9297</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Мощная (от 5 до 20 м и более) глинистая кора выветривания на Южном Урале пред­ставляет собой продукт глубокой физико-химической переработки и дезинтеграции пород палеозоя в мезозое. Преобладают глины (60 %), средние и тяжелые суглинки (30-35 %). Ре­зультаты статистической обработки испытаний 102 монолитов свидетельствуют о неодно­родности свойств, особенно характеристик прочности пород.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The thick (from 5 to 20 m and more) clayey weathering crust in the South Urals is a product of deep physical and chemical processing and disintegration of Paleozoic rocks in the Mesozoic. Clays (60%), medium and heavy loams (30-35%) prevail. The results of statistical processing of tests of 102 monoliths indicate the heterogeneity of properties, especially the strength characteristics of rocks.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гидрогеология СССР Том XLIII. Оренбургская область / Под редакцией Е.И.Токмачева. М: Недра, 1972.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ломтадзе В.Д. Инженерная геология. Инженерная петрология. JI: Недра, 1970.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Сергеев Е.М. Инженерная геология. М: Изд-во МГУ, 1982.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
