Рассмотрена необходимость организации постоянного контроля качества шахтных вод и наблюдений за уровнями формирования гидрохимического и гидродинамического режимов подземных вод путем создания на Ленинградском месторождении горючих сланцев системы гидрогеоэкологического мониторинга. Изложены цели и задачи мониторинга шахтных и подземных вод месторождения, определены основные этапы его планирования и реализации.
The necessity of organizing continuous monitoring of mine water quality and observation of the levels of formation of hydrochemical and hydrodynamic regimes of groundwater by creating a system of hydrogeoecological monitoring at the Leningrad oil shale deposit is considered. The goals and tasks of monitoring of mine and ground waters of the deposit are set out, the main stages of its planning and implementation are defined.