<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-9145</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9145</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Проблемы экологического мониторинга и безопасности окружающей среды</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Problems of environmental monitoring and environmental safety</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Biogeochemical monitoring of landscapes in Tsemesskaya Bay</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Биогеохимический мониторинг состояния ландшафтов Цемесской бухты</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Alekseenko</surname>
            <given-names>L. P.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Алексеенко</surname>
              <given-names>Л. П.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Alekseenko</surname>
              <given-names>L. P.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">НИИ геохимии биосферы Ростовского университета (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">R&amp;D Institute of Geochemistry of the Biosphere, Rostov University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Krasnikova</surname>
            <given-names>T. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Красникова</surname>
              <given-names>Т. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Krasnikova</surname>
              <given-names>T. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">НИИ геохимии биосферы Ростовского университета (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">R&amp;D Institute of Geochemistry of the Biosphere, Rostov University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2003-11-13">
        <day>13</day>
        <month>11</month>
        <year>2003</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2003</year>
      </pub-date>
      <volume>154</volume>
      <fpage>40</fpage>
      <lpage>43</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2002-08-27">
          <day>27</day>
          <month>08</month>
          <year>2002</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2002-09-25">
          <day>25</day>
          <month>09</month>
          <year>2002</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2003-11-13">
          <day>13</day>
          <month>11</month>
          <year>2003</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2003 Л. П. Алексеенко, Т. В. Красникова</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2003 L. P. Alekseenko, T. V. Krasnikova</copyright-statement>
        <copyright-year>2003</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Л. П. Алексеенко, Т. В. Красникова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">L. P. Alekseenko, T. V. Krasnikova</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9145">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9145</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>При эколого-биогеохимическом мониторинге состояния ландшафтов Цемесской бухты изуча­лось изменение содержаний ряда металлов в наиболее распространенных водорослях. Отбор проб проводился ежегодно весной и летом. Для увеличения достоверности данных обработка информации велась на специально составленной карте аквальных геохимических ландшафтов. За изучаемый период наибольшая концентрация большинства изучаемых металлов в водорос­лях отмечалась в 1998 г. Это, вероятнее всего, связано с предыдущим загрязнением бухты, когда еще работали практически все предприятия г.Новороссийска. Минимальные содержания металлов в водо­рослях характерны для 1999 г. В 2000 г. концентрации металлов начали снова возрастать.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Ecological and biogeochemical monitoring of the state of the landscapes of the Tsemesskaya Bay studied changes in the content of a number of metals in the most common algae. Sampling was conducted annually in spring and summer. To increase the reliability of the data, information was processed on a specially compiled map of aquatic geochemical landscapes. During the period under study the highest concentration of the majority of studied metals in algae was registered in 1998. This is most likely due to previous pollution of the bay, when almost all enterprises of Novorossiysk were still operating. Minimum concentrations of metals in algae are typical for 1999. In 2000 metal concentrations started to increase again.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
