<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-9041</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9041</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Металлургия</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Metallurgy</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Bacterial leaching of pyrrhotite concentrate for the most complete extraction of base and noble metals</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Бактериальное выщелачивание пирротинового концентрата с целью наиболее полного извлечения цветных и благородных металлов</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Pustovalov</surname>
            <given-names>V. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Пустовалов</surname>
              <given-names>В. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Pustovalov</surname>
              <given-names>V. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Норильский государственный индустриальныйинститут (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Norilsk State Industrial Institute (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2003-12-30">
        <day>30</day>
        <month>12</month>
        <year>2003</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2003</year>
      </pub-date>
      <volume>155</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>173</fpage>
      <lpage>176</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2002-07-07">
          <day>07</day>
          <month>07</month>
          <year>2002</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2002-08-25">
          <day>25</day>
          <month>08</month>
          <year>2002</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2003-12-30">
          <day>30</day>
          <month>12</month>
          <year>2003</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© V. V. Pustovalov</copyright-statement>
        <copyright-year>2003</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">В. В. Пустовалов</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">V. V. Pustovalov</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9041">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/9041</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Рассмотрены основы бактериального выщелачивания пирротинового и никель- пирротинового концентратов с целью наиболее полного извлечения меди, никеля, железа из растворов и драгоценных металлов из кека выщелачивания. Намечены перспективы исполь­зования методов биотехнологии в условиях Норильского промышленного района. Показана актуальность бактериального окисления цветных и благородных металлов из хвостов обо­гатительных фабрик, введение которого в производственный цикл позволит повысить сте­пень извлечения полезного компонента, будет способствовать внедрению замкнутых техно­логических схем с использованием биогенной регенерации сточных вод, что в значительной мере снизит загрязнение окружающей среды.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The basics of bacterial leaching of pyrrhotite and nickel-pyrrhotite concentrates in order to extract copper, nickel, iron from solutions and precious metals from the leaching cakes in the most complete way. The prospects of using biotechnology methods in the conditions of the Norilsk industrial district are outlined. The relevance of bacterial oxidation of non-ferrous and noble metals from tailings of enrichment factories is shown, whose introduction into the production cycle will increase the degree of extraction of the useful component, will promote the introduction of closed technological schemes using biogenic regeneration of waste water, which will significantly reduce pollution of the environment.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Полькин С.И. Технология бактериального выщелачивания цветных и редких металлов / С.И.Полькин, Э.В.Адамов, В.В.Панин. М.: Недра, 1982. 288 с.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
