<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-8900</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8900</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Технологии горного машиностроения. Диагностика и контроль технических систем и их элементов. Новые технологии</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Mining engineering technologies. Diagnostics and control of technical systems and their elements. New technologies</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Environmental consequences of rock salt extraction by the borehole method</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Экологические последствия добычи каменной соли скважинным методом</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Vilk</surname>
            <given-names>S. </given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Вильк</surname>
              <given-names>С. </given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Vilk</surname>
              <given-names>S. </given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Краковская горно-металлургическая академия (Польша)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Kraków Academy of Mining and Metallurgy (Poland)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Traple</surname>
            <given-names>Ya. </given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Трапле</surname>
              <given-names>Я. </given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Traple</surname>
              <given-names>Ya. </given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Краковская горно-металлургическая академия (Польша)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Kraków Academy of Mining and Metallurgy (Poland)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Luchinski</surname>
            <given-names>S. </given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Лучински</surname>
              <given-names>С. </given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Luchinski</surname>
              <given-names>S. </given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff3">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Краковская горно-металлургическая академия (Польша)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Kraków Academy of Mining and Metallurgy (Poland)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2004-09-17">
        <day>17</day>
        <month>09</month>
        <year>2004</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2004</year>
      </pub-date>
      <volume>157</volume>
      <fpage>159</fpage>
      <lpage>162</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2003-07-30">
          <day>30</day>
          <month>07</month>
          <year>2003</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2003-08-19">
          <day>19</day>
          <month>08</month>
          <year>2003</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2004-09-17">
          <day>17</day>
          <month>09</month>
          <year>2004</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2004 С.  Вильк, Я.  Трапле, С.  Лучински</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2004 S.  Vilk, Ya.  Traple, S.  Luchinski</copyright-statement>
        <copyright-year>2004</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">С.  Вильк, Я.  Трапле, С.  Лучински</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">S.  Vilk, Ya.  Traple, S.  Luchinski</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8900">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8900</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Благодаря развитию промышленности в 70-х годах и спросу на химическое сырье началась эксплуатация месторождения соли недалеко от Кракова скважинным методом. Проведение горных работ в очень сложной по геологическому строению области при изменении системы эксплуатации привело впоследствии к образованию системы соединенных камер, нарушению гидрогеологических условий в скважине, явлениям оседания поверхности земли и иного рода деформациям. Представлена характеристика эксплуатации месторождения соли, объемы добычи, а также ее последствия.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Due to the development of industry in the 1970s and the demand for chemical raw materials, the exploitation of the salt deposit near Kraków began with the borehole method. Mining operations in a very complex geological area with a change in the exploitation system led subsequently to the formation of a system of connected chambers, disturbance of hydrogeological conditions in the borehole, phenomena of land surface subsidence and other types of deformations. The characteristics of the exploitation of the salt deposit, the volume of extraction, as well as its consequences are presented.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
