<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-8819</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8819</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Сейсмическая безопасность, снижение риска и уменьшение последствий природных и техногенных катастроф</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Seismic safety, reduction of risks and mitigation of the consequences of natural and man-made disasters</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Instrumental methods of technogenic risk management of environmentally negative events in industrial regions (the example of the Urals)</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Инструментальные методы управления техногенными рисками экологически негативных событий в индустриальных регионах (на примере Урала)</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Nikonov</surname>
            <given-names>O. I.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Никонов</surname>
              <given-names>О. И.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Nikonov</surname>
              <given-names>O. I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Уральский государственный технический университет – УПИ (Екатеринбург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Ural State Technical University (Yekaterinburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Medvedev</surname>
            <given-names>N. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Медведев</surname>
              <given-names>Н. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Medvedev</surname>
              <given-names>N. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Уральский государственный технический университет – УПИ (Екатеринбург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Ural State Technical University (Yekaterinburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Medvedeva</surname>
            <given-names>M. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Медведева</surname>
              <given-names>М. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Medvedeva</surname>
              <given-names>M. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff3">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Уральский государственный технический университет – УПИ (Екатеринбург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Ural State Technical University (Yekaterinburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Dubishchak</surname>
            <given-names>T. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Дубищак</surname>
              <given-names>Т. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Dubishchak</surname>
              <given-names>T. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff4"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff4">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Уральский государственный технический университет – УПИ (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en"> (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2004-12-15">
        <day>15</day>
        <month>12</month>
        <year>2004</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2004</year>
      </pub-date>
      <volume>158</volume>
      <fpage>157</fpage>
      <lpage>159</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2003-08-19">
          <day>19</day>
          <month>08</month>
          <year>2003</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2003-09-15">
          <day>15</day>
          <month>09</month>
          <year>2003</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2004-12-15">
          <day>15</day>
          <month>12</month>
          <year>2004</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© O. I. Nikonov, N. A. Medvedev, M. A. Medvedeva, T. V. Dubishchak</copyright-statement>
        <copyright-year>2004</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">О. И. Никонов, Н. А. Медведев, М. А. Медведева, Т. В. Дубищак</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">O. I. Nikonov, N. A. Medvedev, M. A. Medvedeva, T. V. Dubishchak</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8819">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8819</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Рассмотрен один из блоков программного комплекса, ориентированного на моделирование экологической динамики в индустриальном регионе. Обсуждаются некоторые особенности существующих моделей и программных продуктов, используемых в мировой практике. Предложен новый подход, применимый в условиях неполной информации и недостаточной статистики. Центральным моментом работы является генератор сценариев экологической динамики, базирующийся на подходящем вероятностном сочетании традиционных моделей и экспертных оценок.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>One of the blocks of the software package oriented to the modeling of ecological dynamics in an industrial region is considered. Some features of existing models and software products used in the world practice are discussed. A new approach, applicable in conditions of incomplete information and insufficient statistics, is proposed. The central point of the work is a generator of scenarios of ecological dynamics, based on a suitable probabilistic combination of traditional models and expert evaluations.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Моделирование сценариев экологической динамики региона и расчета страховых тарифов / О.И.Никонов, А.Н.Медведев, М.А.Медведева, С.В.Степанов // Записки Горного института. СПб, 2001. Т.149. С.291-293.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
