<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-8805</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8805</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Мониторинг окружающей среды</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Environmental monitoring</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Multilevel information and training system “Environmental Monitoring and Fundamentals of Human Environmental Culture in the Operation of Nuclear Facilities and in the Process of Daily Exposure to Radiation”</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Многоуровневая информационно-обучающая система «Мониторинг окружающей среды и основы экологической культуры человека при эксплуатации ядерных объектов и в процессе повседневного воздействия радиации»</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Koroteev</surname>
            <given-names>A. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Коротеев</surname>
              <given-names>А. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Koroteev</surname>
              <given-names>A. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Государственный научно-исследовательский институт прикладной механики и электродинамики Московского авиационного института(государственного технического университета) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">State Research Institute of Applied Mechanics and Electrodynamics of the Moscow Aviation Institute (State Technical University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2004-12-15">
        <day>15</day>
        <month>12</month>
        <year>2004</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2004</year>
      </pub-date>
      <volume>158</volume>
      <fpage>114</fpage>
      <lpage>116</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2003-08-08">
          <day>08</day>
          <month>08</month>
          <year>2003</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2003-09-12">
          <day>12</day>
          <month>09</month>
          <year>2003</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2004-12-15">
          <day>15</day>
          <month>12</month>
          <year>2004</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© A. A. Koroteev</copyright-statement>
        <copyright-year>2004</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">А. А. Коротеев</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">A. A. Koroteev</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8805">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8805</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Разработаны концептуальные основы многоуровневой информационно-обучающей системы «Мониторинг окружающей среды и основы экологической культуры человека при эксплуатации ядерных объектов и в процессе повседневного воздействия радиации». Созданы учебные планы и планы информационного обеспечения различных категорий пользователей системы.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The conceptual foundations of the multilevel information and training system "Environmental Monitoring and Fundamentals of Human Environmental Culture during Operation of Nuclear Facilities and in the Process of Daily Exposure to Radiation" have been developed. Training plans and plans for information support of different categories of the system users were created.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
