<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-8704</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8704</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геология</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geology</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Engineering-geoecological analysis of the conditions of construction and operation of the Beregovaya compressor station (Blue Stream gas pipeline, Gelendzhik region)</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Инженерно-геоэкологический анализ условий строительства и эксплуатации компрессорной станции «Береговая» (газопровод «Голубой Поток»,  Геленджикский район)</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Kotyukov</surname>
            <given-names>P. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Котюков</surname>
              <given-names>П. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kotyukov</surname>
              <given-names>P. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт имени Г.В. Плеханова (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg State Mining Institute (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2004-12-21">
        <day>21</day>
        <month>12</month>
        <year>2004</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2004</year>
      </pub-date>
      <volume>159</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>20</fpage>
      <lpage>22</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2003-06-08">
          <day>08</day>
          <month>06</month>
          <year>2003</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2003-07-23">
          <day>23</day>
          <month>07</month>
          <year>2003</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2004-12-21">
          <day>21</day>
          <month>12</month>
          <year>2004</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© P. V. Kotyukov</copyright-statement>
        <copyright-year>2004</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">П. В. Котюков</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">P. V. Kotyukov</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8704">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8704</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Проанализированы инженерно-геологические условия площадки проектируемой компрессорной станции «Береговая», при этом особое внимание обращено на эндогенные и экзогенные геологические процессы и явления, которые будут определять безопасность эксплуатации станции. Рассмотрены особенности физико-механических свойств флишевой толщи, выделены наиболее слабые и водонеустойчивые разности пород – мергели. Показано, что в мергельных отложениях при их дополнительном увлажнении наиболее вероятно формирование поверхностей скольжения оползневых смещений. Даются примеры возможных мероприятий по обеспечению защиты компрессорной станции от опасных геологических процессов.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The engineering and geological conditions of the site of the projected Beregovaya compressor station are analyzed, with special attention paid to endogenous and exogenous geological processes and phenomena that will determine the safe operation of the station. The features of physical and mechanical properties of the flysch strata are considered, and the weakest and most water-resistant rock varieties - marl - are highlighted. It is shown that in marl sediments with their additional moistening the most probable formation of landslide sliding surfaces. Examples of possible measures for providing compressor station protection from dangerous geological processes are given.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
