<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-8670</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8670</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Разработка месторождений полезных ископаемых</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Development of mineral deposits</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Impact of atmospheric emissions from the Kursk nuclear power plant on forest ecosystems</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Влияние атмосферных выбросов курской атомной электростанции на лесные экосистемы</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Pchelina</surname>
            <given-names>N. S.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Пчелина</surname>
              <given-names>Н. С.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Pchelina</surname>
              <given-names>N. S.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Московский государственный институт стали и сплавов (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Moscow State Institute of Steel and Alloys (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2004-12-27">
        <day>27</day>
        <month>12</month>
        <year>2004</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2004</year>
      </pub-date>
      <volume>159</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>68</fpage>
      <lpage>69</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2003-07-17">
          <day>17</day>
          <month>07</month>
          <year>2003</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2003-08-04">
          <day>04</day>
          <month>08</month>
          <year>2003</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2004-12-27">
          <day>27</day>
          <month>12</month>
          <year>2004</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2004 Н. С. Пчелина</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2004 N. S. Pchelina</copyright-statement>
        <copyright-year>2004</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Н. С. Пчелина</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">N. S. Pchelina</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8670">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8670</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Методика, разработанная для оценки состояния лесных экосистем в зоне влияния атмосферных выбросов металлургических предприятий, применена для оценки воздействия Курской атомной электростанции. Показано, что эта АЭС является относительно чистым объектом, влияние которого на окружающую среду минимально.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The methodology developed to assess the state of forest ecosystems in the zone of influence of atmospheric emissions from metallurgical enterprises is applied to assess the impact of the Kursk nuclear power plant. It is shown that this NPP is a relatively clean facility, the impact of which on the environment is minimal.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
