<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-8598</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8598</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Риторическая классика и современный статус риторики</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Rhetorical classics and the contemporary status of rhetoric</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Traditions of Russian speech culture and modern spiritual speech</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Традиции русской речевой культуры и современная духовная речь</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Prokhvatilova</surname>
            <given-names>O. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Прохватилова</surname>
              <given-names>О. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Prokhvatilova</surname>
              <given-names>O. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Волгоградский государственный университет (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Volgograd State University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2004-12-27">
        <day>27</day>
        <month>12</month>
        <year>2004</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2005</year>
      </pub-date>
      <volume>160</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>61</fpage>
      <lpage>62</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2004-06-03">
          <day>03</day>
          <month>06</month>
          <year>2004</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2004-07-03">
          <day>03</day>
          <month>07</month>
          <year>2004</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2004-12-27">
          <day>27</day>
          <month>12</month>
          <year>2004</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© O. A. Prokhvatilova</copyright-statement>
        <copyright-year>2004</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">О. А. Прохватилова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">O. A. Prokhvatilova</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8598">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8598</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В докладе рассматривается традиционно-русское понимание хорошей речи, для которого характерна тесная взаимосвязь и единство этических и эстетических категорий. Раскрываются особенности речевого строя современной духовной речи, понимаемой как совокупность жанровых разновидностей, функционирующих в сфере религии. Показано, что в основе речевой организации духовной речи лежит принцип симметрии, который проявляет себя как на уровне содержания, так и на уровне формы. Это дает возможность автору говорить о том, что духовная речь является носителем и хранителем традиций русской речевой культуры, воплощением русского риторического идеала.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The paper examines the traditional Russian understanding of good speech, which is characterized by a close relationship and unity of ethical and aesthetic categories. It reveals the peculiarities of the speech structure of modern spiritual speech, understood as a set of genre varieties functioning in the sphere of religion. It is shown that the speech organization of spiritual speech is based on the principle of symmetry, which manifests itself both at the level of content and form. This allows the author to say that spiritual speech is a carrier and keeper of the traditions of Russian speech culture, an embodiment of the Russian rhetorical ideal.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Культура русской речи: Энциклопедический словарь-справочник. М., 2003.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
