<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-8487</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8487</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Рациональное использование природных ресурсов и охрана окружающей среды</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Rational use of natural resources and environmental protection</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Rational use of mineral resources as a prerequisite for sustainable development of the region</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Рациональное использование минеральных ресурсов как необходимое условие устойчивого развития региона</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Guseva</surname>
            <given-names>N. G.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Гусева</surname>
              <given-names>Н. Г.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Guseva</surname>
              <given-names>N. G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт имени Г. В. Плеханова (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg Mining Institute (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2005-05-20">
        <day>20</day>
        <month>05</month>
        <year>2005</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2005</year>
      </pub-date>
      <volume>161</volume>
      <fpage>157</fpage>
      <lpage>159</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2004-08-13">
          <day>13</day>
          <month>08</month>
          <year>2004</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2004-09-14">
          <day>14</day>
          <month>09</month>
          <year>2004</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2005-05-20">
          <day>20</day>
          <month>05</month>
          <year>2005</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2005 Н. Г. Гусева</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2005 N. G. Guseva</copyright-statement>
        <copyright-year>2005</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Н. Г. Гусева</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">N. G. Guseva</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8487">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8487</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Рассмотрены проблемы реализации концепции устойчивого развития, критериями которой является сохранение и улучшение качества окружающей природной среды, достижение определенного качества жизни населения и повышение эффективности природопользования. В настоящее время для предотвращения экологических кризисов необходима смена техногенного типа развития на устойчивый тип развития, который с позиции рационального природопользования предполагает совершенствование методов экономической оценки природных ресурсов, разработку системы показателей устойчивого развития природно-ресурсных систем.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The problems of realization of the concept of sustainable development are considered, the criteria of which are preservation and improvement of the quality of the natural environment, achievement of a certain quality of life of the population and increase in the efficiency of nature management. Currently, to prevent environmental crises it is necessary to change the technogenic type of development to a sustainable type of development, which from the position of rational nature management implies the improvement of methods of economic evaluation of natural resources, the development of a system of indicators of sustainable development of natural resource systems.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Куклина Е.А. Устойчивое развитие горнопромышленного комплекса: методологический аспект // Горный информационно-аналитический бюллетень. 2002. № 4.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
