<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-8323</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8323</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Организационно-технические решения по перевооружению и модернизации производств</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Technical-organizational solutions for re-equipment and modernization of productions</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Technical re-equipment and modernization of mining production of the Polar Division of OAO MMC Norilsk Nickel</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Техническое перевооружение и модернизация горного производства ЗФ ОАО «ГМК «Норильский никель»</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Bogdanov</surname>
            <given-names>M. N.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Богданов</surname>
              <given-names>М. Н.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Bogdanov</surname>
              <given-names>M. N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ЗФ ОАО «ГМК «Норильский никель» (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Polar Division of OAO MMC Norilsk Nickel (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2005-09-20">
        <day>20</day>
        <month>09</month>
        <year>2005</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2005</year>
      </pub-date>
      <volume>164</volume>
      <fpage>92</fpage>
      <lpage>94</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2004-11-11">
          <day>11</day>
          <month>11</month>
          <year>2004</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2004-12-24">
          <day>24</day>
          <month>12</month>
          <year>2004</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2005-09-20">
          <day>20</day>
          <month>09</month>
          <year>2005</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© M. N. Bogdanov</copyright-statement>
        <copyright-year>2005</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">М. Н. Богданов</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">M. N. Bogdanov</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8323">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8323</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Рассмотрены пути повышения уровня безопасности труда и технико-экономических показателей хозяйственной деятельности на ЗФ ОАО «ГМК «Норильский никель»: разработка новой технологии приготовления закладочных твердеющих смесей (типа «Текфлекс»); работы по внедрению и увеличению объема использования высокоэффективных и более безопасных средств инициирования неэлектрического взрывания (СИНВ); реализация пилотного проекта «Системы автоматизации горных работ» на базе программного обеспечения MineScape и др.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The article discusses some ways to improve operational safety and commercial efficiency of the transpolar sister company of Open Joint Stock Company Norilsk Nickel - Mining and Metallurgical Combine. Among them: development of a new technology for consolidation charge formation (Tekf-lex type); measures to introduce and increase the use of highly efficient and safer non-electric explosion initiation means (NEMBI); implementation of the pilot project “Mining Automation System” with MineScape software support, etc.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
