<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-8270</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8270</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Без раздела</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Without section</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Development of technology of thermal segregation of ore sulfide concentrates in melt</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Разработка технологии термической сегрегации рудных сульфидных концентратов в расплаве</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Ogarkov</surname>
            <given-names>A. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Огарков</surname>
              <given-names>А. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Ogarkov</surname>
              <given-names>A. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Горно-металлургический опытно-исследовательский центрЗФ ОАО «ГМК «Норильский никель» (Норильск, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Mining and Metallurgical Experimental Research Center of the Polar Division of OAO MMC Norilsk Nickel (Norilsk, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Danilov</surname>
            <given-names>M. P.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Данилов</surname>
              <given-names>М. П.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Danilov</surname>
              <given-names>M. P.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Горно-металлургический опытно-исследовательский центрЗФ ОАО «ГМК «Норильский никель» (Норильск, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Mining and Metallurgical Experimental Research Center of the Polar Division of OAO MMC Norilsk Nickel (Norilsk, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2005-11-22">
        <day>22</day>
        <month>11</month>
        <year>2005</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2005</year>
      </pub-date>
      <volume>165</volume>
      <fpage>130</fpage>
      <lpage>132</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2004-12-29">
          <day>29</day>
          <month>12</month>
          <year>2004</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2005-01-25">
          <day>25</day>
          <month>01</month>
          <year>2005</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2005-11-22">
          <day>22</day>
          <month>11</month>
          <year>2005</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2005 А. В. Огарков, М. П. Данилов</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2005 A. V. Ogarkov, M. P. Danilov</copyright-statement>
        <copyright-year>2005</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">А. В. Огарков, М. П. Данилов</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">A. V. Ogarkov, M. P. Danilov</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8270">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8270</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Выполнены лабораторные опыты по термической сегрегации в расплаве промышленных пирротинового и никелевого концентратов. Измельчение и магнитная сепарация пульпы позволили разделить продукт на магнитный сплав и хвосты сепарации. Выход магнитного сплава составил 50-60 %, а извлечение компонентов в него достигало, %: Ni 90-94; Co 92-94; S 5-6. Предложена технологическая схема, позволяющая при плавке переводить более 90 % железа из оборотного конвертерного шлака в малосернистый штейн, а затем при магнитно-флотационном разделении охлажденного штейна железо вместе с серой удалять в виде бедного сульфидного продукта. При переработке около 1 млн т/год никелевого концентрата выбросы сернистого ангидрида в атмосферу могут быть снижены по сравнению с действующей технологией на 440 тыс. т/год.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Laboratory experiments on thermal segregation in the melt of industrial pyrrhotite and nickel concentrates were performed. Grinding and magnetic separation of the pulp allowed to separate the product into magnetic alloy and separation tailings. The yield of magnetic alloy amounted to 50-60%, and the extraction of components in it reached, %: Ni 90-94; Co 92-94; S 5-6. The technological scheme is proposed, which allows to convert more than 90% of iron from circulating converter slag into low-sulfur matte during smelting, and then, during magnetic-flotation separation of cooled matte, to remove iron together with sulfur as a poor sulfide product. By processing about 1 mln tons/year of nickel concentrate, sulfur dioxide emissions into the atmosphere can be reduced by 440kt/year compared to the existing technology.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
