<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-8199</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8199</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Обращение с радиоактивными отходами и облученным ядерным топливом</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Radioactive waste and irradiated nuclear fuel management</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Creation of technology for decontamination of radioactive sludge generated during production of gas, gas condensate and oil</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Создание технологии дезактивации радиоактивных шламов, образующихся при добыче газа, газового конденсата и нефти</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Krapivskii</surname>
            <given-names>E. I.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Крапивский</surname>
              <given-names>Е. И.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Krapivskii</surname>
              <given-names>E. I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Ухтинский государственный технический университет (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Ukhta State Technical University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2005-12-15">
        <day>15</day>
        <month>12</month>
        <year>2005</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2005</year>
      </pub-date>
      <volume>166</volume>
      <fpage>181</fpage>
      <lpage>183</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2005-01-04">
          <day>04</day>
          <month>01</month>
          <year>2005</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2005-02-28">
          <day>28</day>
          <month>02</month>
          <year>2005</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2005-12-15">
          <day>15</day>
          <month>12</month>
          <year>2005</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2005 Е. И. Крапивский</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2005 E. I. Krapivskii</copyright-statement>
        <copyright-year>2005</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Е. И. Крапивский</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">E. I. Krapivskii</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8199">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/8199</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>На территории России в шламонакопителях нефтедобывающих и нефтеперерабатывающих предприятий накоплены сотни тысяч кубических метров нефтешламов. Из-за отсутствия современных технологий ликвидации и утилизации нефтешламов значительное число хранилищ превратилось из средства предотвращения загрязнения в угрозу крупномасштабного загрязнения почв, подземных и наземных вод нефтью. Сложность эффективной утилизации и ликвидации нефтешламов заключена в их составе. В них присутствует в различных пропорциях нефть, вода, эмульсии, механические примеси, и простое отстаивание, даже с подогревом, не дает эффекта расслоения составляющих нефтешлама. Работы по дезактивации нефтяных шламов проведены в соответствии с действующими методиками.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>On the territory of Russia, up to hundreds of thousands of cubic meters of oil sludge are stored in sludge storages of oil producing and refining enterprises. In the absence of modern technologies for liquefaction and utilization of oil sludge, a significant number of storage facilities have turned from a means of preventing oil pollution into a threat of large-scale pollution of soil, underground and surface water bodies. The complexity of effective utilization and liquidation of oil sludge lies in their structure. They contain oil, water, emulsions, mechanical impurities - in different ratios, and simple settling, even with heating, does not give the effect of stratification of oil sludge components.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Бродер Д.Р. Проблемы радиационной безопасности на предприятиях топливно-энергетического комплекса России / Д.Р.Бродер, А.А.Соловьянов, А.В.Зимин // Безопасность труда в промышленности. 1993. № 5.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Крапивский Е.И. Технология санации радиоактивных шламов нефтяных и газовых месторождений с использованием радиометрического контроля и управления / Е.И.Крапивский, Ю.Г.Смирнов, В.Н.Рыжаков // Тезисы докладов на Международной геофизической конференции. СПб, 2000.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Никифоров Ю.А. Радиоактивное загрязнение окружающей среды при нефтедобыче на примере Ставропольских месторождений // Российский геофизический журнал. 1994. № 3.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Рыжаков В.Н. Дезактивация радиоактивных нефтешламов. СПб: Недра, 2003.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
