<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-7945</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7945</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геология</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geology</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Influence of engineering-geological conditions on formation of level of reaction and spectral composition of ground vibrations at strong earthquakes</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Влияние инженерно-геологических условий на формирование уровня реакции и спектрального состава колебаний грунтов при сильных землетрясениях</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Gromova</surname>
            <given-names>N. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Громова</surname>
              <given-names>Н. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Gromova</surname>
              <given-names>N. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Северо-Кавказский горно-металлургический институт (государственный технологический университет) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">North Caucasus Mining and Metallurgical Institute (State Technological University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2006-04-07">
        <day>07</day>
        <month>04</month>
        <year>2006</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2006</year>
      </pub-date>
      <volume>167</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>16</fpage>
      <lpage>18</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2005-07-26">
          <day>26</day>
          <month>07</month>
          <year>2005</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2005-08-17">
          <day>17</day>
          <month>08</month>
          <year>2005</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2006-04-07">
          <day>07</day>
          <month>04</month>
          <year>2006</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2006 Н. А. Громова</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2006 N. A. Gromova</copyright-statement>
        <copyright-year>2006</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Н. А. Громова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">N. A. Gromova</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7945">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7945</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В результате детального сейсмического районирования на основе анализа различных баз данных с помощью американской программы Seisrick-3 составлен набор вероятностных карт для территории г.Владикавказа. Карта с вероятностью 2 % наиболее приближается к принятому уровню сейсмической опасности для средних грунтовых условий. Южная часть города находится в зоне с интенсивностью 8 баллов, а северная – 7 баллов. Полученные данные позволяют построить карты сейсмического микрорайонирования территории города. В 8-балльной части города возможно получить зоны с 7 и 9-балльной интенсивностью, а в 7-балльной – зоны с 6 и 8-балльной интенсивностью. Указанные карты являются непосредственной основой для сейсмостойкого строительства, а их использование позволит оценить сейсмический риск застройки и сформировать направления соответствующих превентивных мер.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>As a result of detailed seismic zoning on the basis of analysis of various databases with the help of the American program Seisrick-3 a set of probability maps for the territory of Vladikavkaz was made. The map with a probability of 2% comes closest to the accepted level of seismic hazard for average ground conditions. The southern part of the city is located in the zone with intensity of 8 points, and the northern part -7 points. The obtained data allow us to construct maps of seismic microzonation of the city territory. In the 8-point part of the city it is possible to obtain zones with 7 and 9-point intensity, and in the 7-point zone - zones with 6 and 8-point intensity. These maps are a direct basis for earthquake-resistant construction, and their use will allow to assess the seismic risk of the building and to form the directions of corresponding preventive measures.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Рейснер Г.И. Сейсмический потенциал Западной России, других стран СНГ и Балтии / Г.И.Рейснер, Л.И.Иогансон // Сейсмичность и сейсмическое районирование Северной Евразии / ОИФЗ РАН. М., 1993. С.186-195.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Заалишвили В.Б. Физические основы сейсмического микрорайонирования / ОИФЗ РАН. М., 2000. 367 с.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
