<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-7814</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7814</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Экономика и менеджмент</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Economics and management</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Environmental Risk Management</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Управление экологическими рисками</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Vasiltsova</surname>
            <given-names>V. M.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Васильцова</surname>
              <given-names>В. М.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Vasiltsova</surname>
              <given-names>V. M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт имени Г.В. Плеханова (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg Mining Institute (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Olenin</surname>
            <given-names>D. S.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Оленин</surname>
              <given-names>Д. С.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Olenin</surname>
              <given-names>D. S.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт имени Г.В. Плеханова (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg Mining Institute (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2007-03-02">
        <day>02</day>
        <month>03</month>
        <year>2007</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2007</year>
      </pub-date>
      <volume>170</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>187</fpage>
      <lpage>189</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2006-07-02">
          <day>02</day>
          <month>07</month>
          <year>2006</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2006-09-29">
          <day>29</day>
          <month>09</month>
          <year>2006</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2007-03-02">
          <day>02</day>
          <month>03</month>
          <year>2007</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2007 В. М. Васильцова, Д. С. Оленин</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2007 V. M. Vasiltsova, D. S. Olenin</copyright-statement>
        <copyright-year>2007</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">В. М. Васильцова, Д. С. Оленин</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">V. M. Vasiltsova, D. S. Olenin</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7814">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7814</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Оценить результативность хозяйственной деятельности промышленного предприятия сегодня можно только применяя инструментарий менеджмента, учитывающего экологические параметры. Представленная концепция комплексного исследования экологических рисков охватывает порядок управления, начиная с прединвестиционной стадии и заканчивая свертыванием или переориентацией производства, с одной стороны, и многоступенчатый процесс идентификации, оценки, управления, мониторинга и контроля за рисками – с другой.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Today it is possible to assess the efficiency of economic activity of an industrial enterprise only by applying management tools that take into account environmental parameters. The presented concept of the integrated study of environmental risks covers the management procedure, starting from the pre-investment stage and ending with the shutdown or reorientation of production, on the one hand, and the multi-stage process of identification, assessment, management, monitoring and control of risks on the other hand.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
