<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-7768</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7768</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геология</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geology</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Experience of studying natural and technogenic processes in the underground space of St. Petersburg (on the example of the Obukhovo-Rybatskoye tunnels)</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Опыт изучения природно-техногенных процессов в подземном пространстве Санкт-Петербурга (на примере перегонных тоннелей «Обухово – Рыбацкое»)</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Alexandrova</surname>
            <given-names>O. Yu.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Александрова</surname>
              <given-names>О. Ю.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Alexandrova</surname>
              <given-names>O. Yu.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт имени Г.В. Плеханова (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg Mining Institute (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2007-03-02">
        <day>02</day>
        <month>03</month>
        <year>2007</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2007</year>
      </pub-date>
      <volume>170</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>7</fpage>
      <lpage>10</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2006-07-21">
          <day>21</day>
          <month>07</month>
          <year>2006</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2006-09-16">
          <day>16</day>
          <month>09</month>
          <year>2006</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2007-03-02">
          <day>02</day>
          <month>03</month>
          <year>2007</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2007 О. Ю. Александрова</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2007 O. Yu. Alexandrova</copyright-statement>
        <copyright-year>2007</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">О. Ю. Александрова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">O. Yu. Alexandrova</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7768">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7768</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В пределах Санкт-Петербурга выделены уровни освоения подземного пространства, на каждом из которых рассматривается влияние структурно-тектонических, инженерно-геологических, гидрогеологических и геоэкологических факторов на проявление экзогенных процессов. Комплексное влияние природно-техногенных процессов на устойчивость сооружений в подземном пространстве Санкт-Петербурга рассмотрено на примере перегонных тоннелей «Обухово – Рыбацкое». Подчеркивается, что характер и интенсивность перемещений тоннельных конструкций зависит от состояния и физико-механических свойств вмещающих пород, гидродинамического и гидрохимического режима подземных вод, а также газодинамических явлений. Показано большое влияние биокоррозионных процессов в разрушении материалов обделок перегонного тоннеля.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>It is marked out the levels of development in Saint-Petersburg underground space, where separately should be taken in consideration the influence of structural-tectonic, engineering geological, hydrogeological, geoecological factors on an occasion for the display of exogenous processes and as a result of buildings stability. Main natural and technological factors, which play negative part in development of prolonged and uneven deformations of the tunnels «Obuhovo – Ribackoe» in Saint-Petersburg subway are considered in the article. It is emphasized that the character and intensity of tunnel’s throw depends on conditions, physico- mechanical rocks and soils properties, hydrodynamical and hydrochemical groundwater conditions, as well as gas-dynamic phenomenon. It is shown the profound effect of biocorrosion processes in lining material destruction.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Дашко Р.Э. Микробиота в геологической среде: ее роль и последствия // Материалы годичной сессии «Сергеевские чтения». Вып.2. М.: ГЕОС, 2000.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Дашко Р.Э. Инженерно-геологические особенности коренных глин Санкт-Петербурга как среды для размещения подземных сооружений / Р.Э.Дашко, А.А.Еремеева // Материалы Межд. симпозиума «Инженерно-геологические проблемы урбанизированных территорий». Екатеринбург: Аква-Пресс, 2001.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Новое в геологии / В.Г.Ауслендер, А.С.Яновский, Л.Г.Кабаков, Э.С.Плешивцева // Минерал. 2002. № 1(4).</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
