<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-7734</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7734</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геотехника, энергетика и автоматика</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geotechnical engineering, powerengineering and automation</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en"/>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Current problems in reactive distillation process control</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Georgescu</surname>
            <given-names>Ioana </given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Georgescu</surname>
              <given-names>Ioana </given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Georgescu</surname>
              <given-names>Ioana </given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Нефтегазовый университет Плоешти (Румыния)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Petroleum – Gas University of Ploiesti (Romania)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Rădulescu</surname>
            <given-names>Gabriel </given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Rădulescu</surname>
              <given-names>Gabriel </given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Rădulescu</surname>
              <given-names>Gabriel </given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Нефтегазовый университет Плоешти (Румыния)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Petroleum – Gas University of Ploiesti (Romania)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2007-04-11">
        <day>11</day>
        <month>04</month>
        <year>2007</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2007</year>
      </pub-date>
      <volume>170</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>134</fpage>
      <lpage>136</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2006-08-16">
          <day>16</day>
          <month>08</month>
          <year>2006</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2006-10-03">
          <day>03</day>
          <month>10</month>
          <year>2006</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2007-04-11">
          <day>11</day>
          <month>04</month>
          <year>2007</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2007 Ioana  Georgescu, Gabriel  Rădulescu</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2007 Ioana  Georgescu, Gabriel  Rădulescu</copyright-statement>
        <copyright-year>2007</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Ioana  Georgescu, Gabriel  Rădulescu</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Ioana  Georgescu, Gabriel  Rădulescu</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7734">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7734</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Установка реакционной дистилляции является одним из наиболее важных и «деликат-ных» функциональных компонентов химического комбината. В настоящее время существу-ет тенденция отношения к моделированию и имитации установившегося режима работыкак к стандарту благодаря использованию некоторых широко известных специализирован-ных программных средств. В открытых литературных источниках можно обнаружить не-большое количество информации о динамическом моделировании. Важной целью исполь-зования подходящих средств моделирования являются разработка и создание управляющейсистемы для процесса реакционной дистилляции.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The reactive distillation unit is one of the most important and "delicate" functional components of a complex chemical plant. While modeling and simulation of steady-state operation has become standard today using a number of well-known specialized software tools, very little is known about dynamic modeling in the open literature. Due to the complexity of the process, references on this topic mention the many difficulties in building a dynamic model that could be suitable for nu- merical integration. Dynamic modeling is useful to understand the behavior of such a complex plant. However, the most important challenge in using an appropriate modeling tool is the design and tuning of the control system for such a reactive distillation process.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Grüner, S., Mohl, K.-D., Kienle, A., Gilles, E.D., Fernholz, G., Friedrich, M. (2003). Nonlinear Control of a Reactive Distillation Column. Control Engineering Practice, Vol. 11.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">King, C.J. (1980). Separation Processes. McGraw Hill Book Company, New York.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Mangold, M., A. Kienle, K.D. Mohl and E.D. Gilles (2000). Nonlinear computation using DIVA – Methods and applications. Chemical Engineering Science, Vol.55.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Mohl, K.D., Kienle, A., Gilles, E.D., Rapmund, P., Sundmacher, K., Hoffmann, U. (1999). Steady-state Multiplicities in Reactive Distillation Columns for the Production of Fuel Ethers MTBE and TAME Via Reactive Distillation – Theoretical and Experimental Results. Chemical Engineering Science, Vol.54.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Rădulescu, G., N. Paraschiv and V. Marinoiu (2000). A Model for the Dynamic Simulation of a Crude Oil Unit. Control Engineering and Applied Informatics, Vol.2, Nr.1.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Rădulescu, G. (2002). Contribuţii la reglarea după model a procesului de distilare atmosferică, PhD Thesis, Petroleum – Gas University of Ploieşti.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
