<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-7715</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7715</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Проблемы разведки и освоения нефтяных и газовых месторождений</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Topical issues in prospecting and development of oil and gas deposits</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Features of operation of electric centrifugal pump units when forcing liquid withdrawal from wells of Samotlor oil field</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Особенности эксплуатации установок электроцентробежных насосов при форсировании отборов жидкости из скважин Самотлорского месторождения</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Kolonskikh</surname>
            <given-names>A. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Колонских</surname>
              <given-names>А. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kolonskikh</surname>
              <given-names>A. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Уфимский государственный нефтяной технический университет (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Ufa State Petroleum Technological University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2007-04-11">
        <day>11</day>
        <month>04</month>
        <year>2007</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2007</year>
      </pub-date>
      <volume>170</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>64</fpage>
      <lpage>66</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2006-08-04">
          <day>04</day>
          <month>08</month>
          <year>2006</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2006-10-22">
          <day>22</day>
          <month>10</month>
          <year>2006</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2007-04-11">
          <day>11</day>
          <month>04</month>
          <year>2007</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2007 А. В. Колонских</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2007 A. V. Kolonskikh</copyright-statement>
        <copyright-year>2007</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">А. В. Колонских</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">A. V. Kolonskikh</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7715">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7715</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Наиболее перспективным способом добычи нефти при форсированном режиме отбора жидкости из скважин является применение электроцентробежных насосов. Перевод скважины на форсированный режим отбора жидкости приводит к ухудшению условий работы скважинного оборудования. Это вызывает уменьшение показателя «наработка на отказ». Для условий Самотлорского нефтяного месторождения были выявлены основные факторы, осложняющие работу установок электроцентробежных насосов и предложены методы борьбы с ними.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The most promising method of oil production in the mode of forced fluid withdrawal is the use of electric centrifugal well pumps. Transfer of a well into the mode of forced fluid withdrawal leads to deterioration of downhole equipment operating conditions. At the same time the parameter of failure interval decreases. The main factors reducing the productivity of electric centrifugal well pumps are revealed and the ways of their compensation for the conditions of Samotlor oil field are offered.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Горев В.Г. Причины пескопроявлений на Самотлорском месторождении и методы их предупреждения / В.Г.Горев, М.С.Мельцер // Нефтяное хозяйство. 1997. № 10. УДК 622.276</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
