Топливно-энергетический комплекс всегда играл решающую роль в национальной экономике России; особенно актуальны его проблемы сейчас, когда провозглашена концепция превращения России в энергетическую сверхдержаву. Не секрет, что состояние российского топливно-энергетического комплекса весьма тяжелое. Россия заключает все больше договоров по экспортным поставкам в страны Западной Европы, в частности это касается нефти и газа. Растет потребление на внутреннем рынке, имеет место дефицит некоторых видов топливно-энергетического сырья. Существует также проблема, связанная с тем, что прирост запасов этих видов полезных ископаемых не успевает покрывать растущие объемы их добычи. И все это происходит на основе устаревающей технической базы с очень высоким износом основных фондов. Решение этих проблем требует освоения нетрадиционных источников энергии, широкого внедрения инноваций и, прежде всего, огромных инвестиций.

The fuel and energy complex has always been in the forefront of the national economy of the Russian Federation. And its problems are especially critical in current conditions when the concept to transform Russia into "an energy superpower" has been announced. It is not a secret, that the condition of the Russian fuel and energy complex is rather grave. Russia concludes more and more contracts for export deliveries in Western European countries and this particularly concerns oil and gas. Domestic consumption is also growing and there exists certain deficiency of some kinds of fuel and energy raw materials. Also there is a problem that incremental reserves of these raw materials fails to cover the growing volumes of their extraction. All of this occurs in the background of outdated technical facilities characterized by a very high degree of the physical asset deterioration. To tackle this situation it is required to develop nonconventional sources of energy, wide introduction of innovations and first of all large scale investment.