<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-7542</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7542</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геология</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geology</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Statistical processing of the results of microstructural analysis of ice cores from deep boreholes at Vostok station (Central Antarctica)</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Статистическая обработка результатов микроструктурного анализа ледяных кернов из глубоких скважин на станции «Восток» (Центральная Антарктида)</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Polyakova</surname>
            <given-names>E. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Полякова</surname>
              <given-names>Е. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Polyakova</surname>
              <given-names>E. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт имени Г.В. Плеханова (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg Mining University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2007-12-29">
        <day>29</day>
        <month>12</month>
        <year>2007</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2007</year>
      </pub-date>
      <volume>173</volume>
      <fpage>17</fpage>
      <lpage>19</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2006-11-11">
          <day>11</day>
          <month>11</month>
          <year>2006</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2007-01-26">
          <day>26</day>
          <month>01</month>
          <year>2007</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2007-12-29">
          <day>29</day>
          <month>12</month>
          <year>2007</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2007 Е. В. Полякова</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2007 E. V. Polyakova</copyright-statement>
        <copyright-year>2007</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Е. В. Полякова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">E. V. Polyakova</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7542">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7542</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Впервые обработаны измерения ориентации оптических осей льда из глубоких скважин на станции «Восток» на 84 горизонтах в интервале глубин 104-3516 м, отлагавшегося более 400 тыс. лет. Показано наличие в его структуре сильной анизотропии. Рассчитаны статистические характеристики плотности пространственного распределения осей с его зерен, отражающие степень развития поясной и одномаксимумной структуры. Результаты расчетов согласуются с данными предыдущих исследований и указывают на смену по глубине различных режимов деформации льда. Установлено протекание процесса полигонизации при формировании наблюдаемой структуры. Гигантокристаллический лед нижней части ледника, вероятно, представляет собой пегматоидное образование.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Original measurements of the optic axis orientation from 84 ice horizons in the depth range of 104-3516 m at the Vostok Polar Station covering more than 400 thousand years of ice formation have been analyzed for the first time in the history. Presence of significant textural anisotropies is shown. Statistical characteristics of spatial distribution density of the axes revealing the degree of the girdle fabric and single maximum fabric development are calculated. The resulting curves conform to the previous data and show different regimes of ice deformation depending on various depths. A significant role of the polygonization process in formation processes is also observed. The giant-crystal ice at the lowest horizons is probably a pegmatoid formation.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Липенков В.Я. История климата и оледенения Антарктиды по результатам изучения ледяного керна со станции «Восток» / В.Я.Липенков, Н.И.Барков, А.Н.Саламатин // Проблемы Арктики и Антарктики. СПб: Гидрометеоиздат, 2000. Вып.72.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Чини Р.Ф. Статистические методы в геологии: Пер. с англ. М.: Мир, 1986.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Alley R.B. Fabrics in polar ice sheets: Development and prediction. Science. 1988. 240.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Bingham C. Distributions on the sphere and on the projective plane, PhD thesis, Yale University. 1964.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Petit J.R. Four Climatic Cycles in Vostok Ice Core / J.R.Petit, I.Basile, A.Leruyet and others. Nature. 1997. Vol.387.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
