2411-3336 2541-9404 Записки Горного института Journal of Mining Institute Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University pmi-7503 https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7503 Геотехника, энергетика и автоматика Geotechnical engineering, powerengineering and automation Application of the system of recovery of light fractions of hydrocarbons at loading into railway tank cars Применение системы рекуперации легких фракций углеводородов при наливе в железнодорожные цистерны Kozachok O. V. Козачок О. В. Kozachok O. V. pmi@spmi.ru Архангельский государственный технический университет (Россия) Arkhangelsk State Technical University (Russia) 17 03 2008 2008 174 124 125 18 07 2007 28 09 2007 17 03 2008 © 2008 О. В. Козачок © 2008 O. V. Kozachok 2008 О. В. Козачок O. V. Kozachok Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0) https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7503

Проведен анализ мероприятий по сокращению потерь нефти и нефтепродуктов при их хранении и транспортировке. Рассмотрен вопрос внедрения метода герметизации налива в транспортные средства с использованием установки улавливания и рекуперации легких фракций углеводородов. Изложен принцип работы, основные характеристики и преимущества применения установки.

Measures to reduce losses of oil and petroleum products during their transportation and storage are analyzed. The article considers the introduction of a method of sealing the loading of vehicles with the use of installation for the capture and recovery of light hydrocarbon fractions. The basic principles of its operation, technical characteristics and advantages are described.