<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-7484</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7484</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Проблемы разведки и освоения нефтяных и газовых месторождений</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Topical issues in prospecting and development of oil and gas deposits</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Filtering hydrocyclone for drilling mud cleaning with filter sounding by running transverse ultrasonic waves</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Фильтрующий гидроциклон для очистки буровых растворов с озвучиванием фильтра бегущими поперечными ультразвуковыми волнами</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Vukadinovich</surname>
            <given-names>L. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Вукадинович</surname>
              <given-names>Л. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Vukadinovich</surname>
              <given-names>L. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Российский государственный университет нефти и газа им.И.М.Губкина (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">I.M. Gubkin Russian State University of Oil and Gas (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2008-03-17">
        <day>17</day>
        <month>03</month>
        <year>2008</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2008</year>
      </pub-date>
      <volume>174</volume>
      <fpage>63</fpage>
      <lpage>64</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2007-07-15">
          <day>15</day>
          <month>07</month>
          <year>2007</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2007-09-03">
          <day>03</day>
          <month>09</month>
          <year>2007</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2008-03-17">
          <day>17</day>
          <month>03</month>
          <year>2008</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2008 Л. В. Вукадинович</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2008 L. V. Vukadinovich</copyright-statement>
        <copyright-year>2008</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Л. В. Вукадинович</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">L. V. Vukadinovich</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7484">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7484</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Наибольшее распространение для очистки бурового раствора получили вибрационные сита и гидроциклоны. Недостатком вибросит является низкая степень очистки – невозможность отделения мелкодисперсных твердых частиц (песка, ила), а недостатком гидроциклона – большая потеря бурового раствора (до 5 % за один цикл). Предлагается устранить эти недостатки путем комбинированного использования эффекта гидроциклонирования и фильтрации раствора внутри гидроциклона с ультразвуковым воздействием на фильтрующий элемент.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Shakers and hydrocyclones are the most widespread for mud cleaning. A shaker disadvantage is low purification efficiency, that is it’s impossible to separate fine solid particles (sand, silt). But a hydrocyclone disadvantage is high mud loss - up to 5% per cleaning cycle. A combine use of the hydrocycloning effect and fluid filtration inside the hydrocyclone with ultrasonic influence on the filter element is suggested in this research to reduce such disadvantage.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
