2411-3336 2541-9404 Записки Горного института Journal of Mining Institute Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University pmi-7375 https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7375 Методика и педагогика Methods and pedagogy Use of computer programs and multimedia technologies in professionally-oriented teaching (on the example of the Japanese language) Использование компьютерных программ и мультимедийных технологий в профессионально-ориентированном обучении (на примере японского языка) Razdorskaya N. V. Раздорская Н. В. Razdorskaya N. V. pmi@spmi.ru Московский государственный институтмеждународных отношений (университет) (Россия) Moscow State Institute of International Relations (University) (Russia) 15 05 2008 2008 175 105 106 30 08 2007 14 10 2007 15 05 2008 © 2008 Н. В. Раздорская © 2008 N. V. Razdorskaya 2008 Н. В. Раздорская N. V. Razdorskaya Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0) https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7375

В качестве учебного материала для работы с общественно-политическими текстами может быть рекомендована мультимедийная программа, составленная на основе информационных телевизионных сюжетов определённой тематики. Программа рассматривается как подготовительный этап к профессиональной деятельности будущих специалистов.

A multimedia program based upon television information episodes on certain topics can be recommended as a teaching material for studying texts concerning politics and public life. The program is considered not only as a teaching material for enhancing skills of audition and interpretation, but also as a part of training for future professionals.

 Зайцева Е.Н. Информационно-обучающая среда как средство развития самостоятельной работы студентов при обучении иностранному языку / Автореф. дис. … канд.пед.наук. Ярославль, 2003. Журин А.А., Бондаренко Е.А., Милютина И.А. ТСО в современной школе. М., 2004. Ляховицкий М.В., Кошман И.М. Технические средства в обучении иностранному языку: Пособие для учителей. М., 1981.