<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-7316</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7316</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Проблемы оценки гидрогеологических и инженерно-геологических условий при освоении территорий</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Problems of hydrogeological and engineering-geological conditions assessment in the development of territories</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Numerical modeling of pollutants migration in marsh sediments</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Численное моделирование миграции загрязняющих веществ в болотных отложениях</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Kharkhordin</surname>
            <given-names>I. L.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Хархордин</surname>
              <given-names>И. Л.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kharkhordin</surname>
              <given-names>I. L.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургское отделение Института геоэкологии РАН (Санкт-Петербург, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">St. Petersburg Branch of the Institute of Geoecology, RAS (St. Petersburg, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2008-10-06">
        <day>06</day>
        <month>10</month>
        <year>2008</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2008</year>
      </pub-date>
      <volume>176</volume>
      <fpage>205</fpage>
      <lpage>208</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2007-09-07">
          <day>07</day>
          <month>09</month>
          <year>2007</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2007-11-12">
          <day>12</day>
          <month>11</month>
          <year>2007</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2008-10-06">
          <day>06</day>
          <month>10</month>
          <year>2008</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2008 И. Л. Хархордин</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2008 I. L. Kharkhordin</copyright-statement>
        <copyright-year>2008</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">И. Л. Хархордин</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">I. L. Kharkhordin</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7316">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7316</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Предложенная модель для описания сорбционных процессов на органическом веществе болотных отложений может быть использована в широком диапазоне значений рН. Тестирование модели выполнено по результатам полевого миграционного эксперимента на месторождении алмазов им. Ломоносова. Выявлена необходимость учета двойной пористости при прогнозе миграции растворенных веществ в болотных отложениях.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The proposed model of cation sorption processes with natural organic matter of peat deposits could be applied in a wide pH range. Model testing was produced on the basis of field migration experiment, which was carried out at Lomonosov Diamond Deposit (Arkhangel'sk Region, Russia). It was shown that taking into account the double porosity is necessary for the correct forecast of transport of dissolved compounds in peat.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hummel W. Binding models for humic substances // Modelling in Aquatic Chemistry / Eds. I.Grenthe and I.Puigdomenech. 1997. P. 153-207.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Livens F.R. Chemical reactions of metals with humic material // Environmental Pollution. 1991. 70. P.183-208.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Parkhurst D.L. User's guide to PHREEQC: a computer program for speciation, reaction-path, advective transport, and inverse geochemical calculation. U.S.G.S. Water Resources Invs. Rept. 95-4227, 1995. 143 p.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
