<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-7178</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7178</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Россия в системе мирохозяйственных связей и зарубежный опыт развития МСК и ТЭК</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Russia in the system of world economic relations and foreign experience in MBC a</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Features of restructuring of foreign and Russian oil and gas companies</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Особенности реструктуризации зарубежных и российских нефтегазовых компаний</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Krainova</surname>
            <given-names>E. A.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Крайнова</surname>
              <given-names>Э. А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Krainova</surname>
              <given-names>E. A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Российский государственный университет нефти и газа им. И.М. Губкина (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">I.M. Gubkin Russian State University of Oil and Gas (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Thuy Zuong</surname>
            <given-names>Doan Le </given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Тхуи Зыонг</surname>
              <given-names>Доан Ле </given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Thuy Zuong</surname>
              <given-names>Doan Le </given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Российский государственный университет нефти и газа им. И.М. Губкина (Москва, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">I.M. Gubkin Russian State University of Oil and Gas (Moscow, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2008-12-29">
        <day>29</day>
        <month>12</month>
        <year>2008</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2008</year>
      </pub-date>
      <volume>179</volume>
      <fpage>241</fpage>
      <lpage>245</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2007-12-23">
          <day>23</day>
          <month>12</month>
          <year>2007</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2008-02-29">
          <day>29</day>
          <month>02</month>
          <year>2008</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2008-12-29">
          <day>29</day>
          <month>12</month>
          <year>2008</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2008 Э. А. Крайнова, Доан Ле  Тхуи Зыонг</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2008 E. A. Krainova, Doan Le  Thuy Zuong</copyright-statement>
        <copyright-year>2008</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Э. А. Крайнова, Доан Ле  Тхуи Зыонг</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">E. A. Krainova, Doan Le  Thuy Zuong</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7178">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7178</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В различных отраслях промышленности накоплен определенный опыт реструктуризации компаний, отвечающий самым высоким мировым стандартам. Реструктуризация в нефтегазовом комплексе включает в себя три главных аспекта: 1) совершенствование структуры и функций управления нефтяными компаниями; 2) совершенствование финансово-экономической политики предприятий нефтегазового комплекса и повышения на этой основе эффективности, конкурентоспособности и улучшения всех технико-экономических показателей компаний; 3) преодоление отставания в технико-экономической сфере деятельности компаний. Рассмотрены различные модели реструктуризации нефтегазовых компаний в России и за рубежом, выделены их особенности и влияющие факторы.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Certain experience in development of re-structuring in various branches is accumulated complying with highest world standarts. Re-structuring in oil-and-gas complex includes three main aspects: Perfection of structure and functions of management by oil companies. Perfection of financial and economic policy of oil-and-gas companies and achievement on this basis of production efficiency, its competitiveness and improvement of all technical and economic parameters. Overcoming of gap in technical and economic aspects of companies activity. Various models of re-structuring of oil-and-gas companies in Russia and abroad are considered, their features and influencing factors are allocated.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
