<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-7056</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7056</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Металлургия и химические технологии</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Metallurgy and chemical technology</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Automatic system of stabilization of sulphur production from waste gases of autogenous generators</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Автоматическая система стабилизации производства серы из отходящих газов автогенных генераторов</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Botviniev</surname>
            <given-names>K. M.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Ботвиньев</surname>
              <given-names>К. М.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Botviniev</surname>
              <given-names>K. M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Норильский индустриальный институт (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Norilsk State Industrial Institute (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2009-03-20">
        <day>20</day>
        <month>03</month>
        <year>2009</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2009</year>
      </pub-date>
      <volume>181</volume>
      <fpage>153</fpage>
      <lpage>155</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2008-08-30">
          <day>30</day>
          <month>08</month>
          <year>2008</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2008-10-04">
          <day>04</day>
          <month>10</month>
          <year>2008</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2009-03-20">
          <day>20</day>
          <month>03</month>
          <year>2009</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2009 К. М. Ботвиньев</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2009 K. M. Botviniev</copyright-statement>
        <copyright-year>2009</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">К. М. Ботвиньев</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">K. M. Botviniev</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7056">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7056</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>При производстве цветных металлов из сульфидных руд широко используется плавка в печах Ванюкова. При этом происходит выделение газов с высокой концентрацией диоксида серы. С целью уменьшения выбросов диоксида серы в атмосферу используются различные методы утилизации серы, из которых наиболее эффективным является Клаус-процесс. Суть процесса заключается в очистке газа от серы. При оптимальном управлении процессом степень извлечения серы достигает 80 %. Однако существующая система управления позволяет извлечь не более 70 % серы, так как отсутствует адекватная модель процесса. В статье разрабатывается система автоматического управления, в которой используется нечеткая модель процесса восстановления диоксида серы.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Vanyukov's process of extraction is an autogenous method for sulfide concentrates of nonferrous metals. Melting is accomplished in a specially designed furnace and is accompanied by generating sulfur dioxide bearing off-gases. Different sulfur removal methods are used to reduce sulfur dioxide emissions into the atmosphere, of which the Claus process is the most significant process of gas desulfurizing. The efficiency of a typical Claus process can achieve as much as 80% of sulfur recovery. However, the existing control system enables achievement of not more than 60- 70% efficiency due to lack of an adequate process model. The paper presents an automated control system which is based on a fuzzy model of sulfur dioxide recovery.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Черепанов К.А. Производство металлов за Полярным кругом: Технологическое пособие / К.А.Черепанов, Г.И.Черныш. Норильск: Библиотека «Норильского никеля», 2007. 296 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Леоненков А.В. Нечеткое моделирование в среде MATLAB и fuzzyTECH СПб: БХВ-Петербург, 2005. 736 с.: ил.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
