<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-7019</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7019</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геология</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geology</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Use of stochastic models for hydrodynamic analysis of water intakes operation</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Использование стохастических моделей для гидродинамического анализа эксплуатации водозаборов</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Starodubova</surname>
            <given-names>Yu. P.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Стародубова</surname>
              <given-names>Ю. П.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Starodubova</surname>
              <given-names>Yu. P.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Российский государственный геолого-разведочный университет (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Russian State Geological Prospecting University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2009-03-20">
        <day>20</day>
        <month>03</month>
        <year>2009</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2009</year>
      </pub-date>
      <volume>181</volume>
      <fpage>34</fpage>
      <lpage>35</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2008-08-03">
          <day>03</day>
          <month>08</month>
          <year>2008</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2008-10-19">
          <day>19</day>
          <month>10</month>
          <year>2008</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2009-03-20">
          <day>20</day>
          <month>03</month>
          <year>2009</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2009 Ю. П. Стародубова</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2009 Yu. P. Starodubova</copyright-statement>
        <copyright-year>2009</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Ю. П. Стародубова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Yu. P. Starodubova</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7019">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7019</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Рассмотрена возможность использования статистических методов для решения краткосрочных прогнозных задач. Были использованы данные 45-летних наблюдений за водоотбором и уровнем подземных вод на Куюлусском месторождении природных вод (Южный Мангышлак). За основу приняты степенные полиномы зависимости анализируемых показателей от времени эксплуатации. Установлено, что для данного месторождения временные ряды наилучшим образом описываются полиномами пятого порядка (ошибка менее 5 %).</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The possibility to use the statistical methods for short-term forecasting was examined. Historical data of 45 years of water intake and water table observation at the Kuyulussk Natural Water Deposit (South Mangyshlak) were used. The power polynomials of dependencies between the indexes analyzed and time of exploitation were taken as the basis for calculation. It was established that, as applied for the given deposit, the temporary rows are better described by the polynomials of the fifth order (the error rate is less than 5 %).</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list/>
  </back>
</article>
