<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-7006</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7006</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Гуманитарные и фундаментальные исследования</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Humanities and fundamental researches</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Leak detection system</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Система обнаружения утечек</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Nizamutdinov</surname>
            <given-names>R. I.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Низамутдинов</surname>
              <given-names>Р. И.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Nizamutdinov</surname>
              <given-names>R. I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт (технический университет) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg State Mining Institute (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Nizamutdinov</surname>
            <given-names>R. I.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Низамутдинов</surname>
              <given-names>Р. И.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Nizamutdinov</surname>
              <given-names>R. I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>pmi@spmi.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт (технический университет) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">G.V. Plekhanov Saint Petersburg State Mining Institute (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2009-04-21">
        <day>21</day>
        <month>04</month>
        <year>2009</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2009</year>
      </pub-date>
      <volume>182</volume>
      <fpage>256</fpage>
      <lpage>258</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2008-09-05">
          <day>05</day>
          <month>09</month>
          <year>2008</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2008-11-23">
          <day>23</day>
          <month>11</month>
          <year>2008</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2009-04-21">
          <day>21</day>
          <month>04</month>
          <year>2009</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© R. I. Nizamutdinov, R. I. Nizamutdinov</copyright-statement>
        <copyright-year>2009</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Р. И. Низамутдинов, Р. И. Низамутдинов</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">R. I. Nizamutdinov, R. I. Nizamutdinov</copyright-holder>
        <license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7006">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/7006</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Статья посвящена актуальной теме обнаружения утечек в системе магистральных нефтепроводов. В настоящее время требуется уделять особое внимание развитию магистрального транспорта нефти, предупреждению утечек нефти для обеспечения экологической безопасности государства. Существуют несколько систем обнаружения утечек: система непрерывного контроля герметичности участков нефтепроводов (СНКГН-1), основанная на регистрации акустической эмиссии (шумов), возникающих при истечении жидкости через сквозной дефект, при наличии в трубе избыточного давления; параметрическая система LeakSpy, основанная на анализе профиля давления и статистическом анализе полученных данных. Актуальна совместная разработка чешской компании Process Automation Systems и ООО НПА «VIRARealTime» (Россия) Leak Detection System, основанная на точном измерении давления и на статистической оценке флуктуаций давления в разных точках трубопровода.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>This work is devoted to an actual issue of detecting leakages in a system of main oil pipelines. Now it is necessary to pay special attention to the development of the main transport of oil, the prevention of leakages of oil for ecological safety maintenance in the state. There are some systems of detecting leakages: the system of the continuous control of leakproofness of pipe-lines’ segments is based on the registration of acoustic emission (noise), resulting from liquid leakage through end-to-end defect, in the presence of redundant pressure in a pipe; the parametrical system of detecting leakages LeakSpy – is based on an analysis of the profile of pressure and the statistical analysis of the data obtainted. Joint development of Czech company Process Automation Systems and Open Company NPA «VIRARealTime» (Russia) Leak Detection System is also actual. It is based on accurate measurement of pressure and on a statistic estimation of fluctuations of pressure in different points of a pipeline.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Алекперов В.Ю. Предвестие эры нефти. М.: Энергия, 2003. 305 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Вайншток С.М. Трубопроводный транспорт нефти: Учебное пособие / С.М.Вайншток, В.В.Новоселов. М.: ООО «Недра-Бизнесцентр», 2006. 621 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кретов П. Промышленная безопасность // Трубопроводный транспорт нефти. 2008. № 1. С.18-21.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
