<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-6884</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6884</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Геология, поиски и разведка месторождений полезных ископаемых</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Geology, search and prospecting of mineral deposits</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Ore-forming hydrothermal solutions and gas hydrate formation in the ocean</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Рудообразующие гидротермы и газогидратообразование в океане</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Sudarikov</surname>
            <given-names>S. M.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Судариков</surname>
              <given-names>С. М.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Sudarikov</surname>
              <given-names>S. M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>sergei_sudarikov@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт (технический университет) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg State Mining Institute (Technical University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Filatova</surname>
            <given-names>S. S.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Филатова</surname>
              <given-names>С. С.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Filatova</surname>
              <given-names>S. S.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>f-ss@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный горный институт (технический университет) (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg State Mining Institute (Technical University) (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2009-12-11">
        <day>11</day>
        <month>12</month>
        <year>2009</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2009</year>
      </pub-date>
      <volume>183</volume>
      <fpage>139</fpage>
      <lpage>143</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2008-10-13">
          <day>13</day>
          <month>10</month>
          <year>2008</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2008-12-28">
          <day>28</day>
          <month>12</month>
          <year>2008</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2009-12-11">
          <day>11</day>
          <month>12</month>
          <year>2009</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2009 С. М. Судариков, С. С. Филатова</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2009 S. M. Sudarikov, S. S. Filatova</copyright-statement>
        <copyright-year>2009</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">С. М. Судариков, С. С. Филатова</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">S. M. Sudarikov, S. S. Filatova</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6884">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6884</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Сопоставляются геолого-тектонические обстановки и термобарические условия гидротермальной деятельности и образования газогидратов. Сравниваются концентрации и изотопные отношения газовых компонентов в гидротермальных растворах срединно-океанических хребтов с различной мощностью осадочного покрова и окраинно-океанических бассейнов. Анализируется возможное влияние восходящих термальных флюидов на формирование скоплений газовых гидратов и приводятся примеры газогидратообразования, сопряженного с гидротермальным процессом.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Geological and tectonic settings and thermobaric characteristics of hydrothermal activity are confronted with those of gas hydrate formation. Hydrocarbon concentrations and isotopic composition in hydrothermal fluids of mid-ocean ridges with different thickness of sediment cover and marginal oceanic basins are compared. The possible influence of rising thermal fluids on gas hydrate accumulations was analyzed and examples of hydrate formation linked with hydrothermal process are given.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>гидротермы</kwd>
        <kwd>газогидраты</kwd>
        <kwd>углеводороды</kwd>
        <kwd>метан</kwd>
        <kwd>органическое вещество</kwd>
        <kwd>спрединг</kwd>
        <kwd>Мировой океан</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>hydrothermal solutions</kwd>
        <kwd>gas hydrates</kwd>
        <kwd>hydrocarbons</kwd>
        <kwd>methane</kwd>
        <kwd>organic matter</kwd>
        <kwd>spreading</kwd>
        <kwd>the World ocean</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гидротермальный механизм образования углеводородов в срединно-океанических хребтах / А.Н.Дмитриевский, А.В.Каракин, И.В.Баланюк и др. // Геология нефти и газа. 1997 г. № 8. С.4-17.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Hydrothermal mechanism of hydrocarbon formation in the medium-oceanic ridges / A.N.Dmitrievsky, A.V.Karakin, I.V.Balanyuk et al. // Geology of Oil and Gas. 1997. № 8, pp.4-17. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гинсбург Г.Д. Субмаринные газогидраты / Г.Д.Гинсбург, В.А.Соловьев / ВНИИОкеангеология. СПб, 1994. 199 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Ginsburg G.D. Submarine gas hydrates / G.D.Ginsburg, V.A.Soloviov // VNIIOceangeology. Saint Petersburg, 1994. 199 p. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриевский А.Н. Формирование залежей углеводородов в зонах растяжения океанической коры (на примере о.Сахалин) / А.Н.Дмитриевский, И.Е.Баланюк, А.В.Каракин // Газовая промышленность. 2004. № 5. С.50-54.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Dmitrievsky A.N. Formation of hydrocarbon deposits in the tension zones of oceanic crust (on example of the island Sakhalin / A.N.Dmitrievsky, I.E.Balanyuk A.V.Karakin // Gas industry. 2004. № 5, pp.50-54. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ефремова А.Г. К вопросу о роли газогидратов в формировании газопроизводящих отложений / А.Г.Ефремова, Н.Д.Гритчина // Методы оценки нефте- и газоматеринского потенциала седиментитов. М.: Изд-во МГУ, 1979. С.72-73.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Yefremova A.G. On role of gashydrates in the formation of gas-producing sediments / A.G.Yefremova, N.D.Gritchina // Methods for evaluation of oil and gasparental potential of sedimentites / M.: Publ. MGU, 1979, pp.72-73. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ефремова А.Г. Обнаружение кристаллогидратов газов в осадках современных акваторий / А.Г.Ефремова, Б.П.Жижченко // Докл. АН СССР. 1974. Т.214. № 5. С.1179-1181.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Yefremova A.G. Detection of crystalhydrates of gas in sediments of present-day water areas / A.G.Yefremova, B.P.Zhizhchenko // Papers of AS USSR. 1974. Vol.214. № 5, pp.1179-1181. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Макогон Ю.Ф. Природные газогидраты: открытие и перспективы // Газовая промышленность. 2001. № 5. С.10-16.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Makogon Yu.F. Natural gas hydrates: discovery and prospects // Gas industry. 2001. № 5, pp.10-16. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Серпентиниты океанической коры – источник образования углеводородов / А.Н.Дмитриевский, И.Е.Баланюк, О.Г.Сорохтин, Л.Ш.Донгарян // Геология нефти и газа. 2002. № 3. С.37-41.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Serpentinites of the oceanic crust – a source of hydrocarbon formation / A.N.Dmitrievsky, I.E.Balanyuk, O.G.Sorokhtin, L.Sh.Dongaryan // Geology of Oil and Gas. 2002. № 3, pp.37-41. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Geochemistry of high H2 and CH4 vent fluids issuing from ultramafic rocks at the Rainbow hydrothermal field (3614'N, MAR) / J.L.Charlou et al. // Chemical Geology 191 (2002). P.345-359.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Geochemistry of high H2 and CH4 vent fluids issuing from ultramafic rocks at the Rainbow hydrothermal field (36°14'N, MAR) / J.L.Charlou et al. // Chemical Geology 191, 2002, pp.345-359. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Characteristics of an active vent in the fore-arc basins of the Sunda arc, Indonesia / A.Wiedicke, H.Sahling, G.Delisle et al. // Marine Geology. 2002. V.184. № 1-2. P.121-141.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Characteristics of an active vent in the fore-arc basins of the Sunda arc, Indonesia / A.Wiedicke, H.Sahling, G.Deliste et al. // Marine Geology. 2002. Vol.184, № 1-2, pp.121-141. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Katz H.R. Evidence of gas hydrates beneath the continental slope, East Coast, North Island, New Zealand // New Zealand J. of Geology and Geophysics. 1982. V.25. № 2. P.193-199.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Katz H.R. Evidence of gas hydrates beneath the continental slope, East Coast, North Island, New Zealand // New Zealand J. of Geology and Geophysics. 1982. Vol.25. № 2, pp.193-199.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Kvenvolden K.A. U.S. Hydrates of natural gas: a review of their geological occurrences / K.A.Kvenvolden, M.A.McMenamin // Geol.Surv.Circ. 1980. V.825. P.1-11.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Kvenvolden K.A. U.S. Hydrates of natural gas: a review of their geological occurrences / K.A.Kvenvolden, M.A.McMenamin // Geol.Surv.Circ. 1980. Vol.825, pp.1-11.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Unique chemistry of the hydrothermal solution in the mid-Okinawa Trough backarc basin / H.Sakai, T.Gamo, E.-S.Kim et al. // Geoph. Res. Let. NOV. 1990. V.17. № 12. P.2133-2136.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Unique chemistry of the hydrothermal solution in the mid-Okinawa Trough backarc basin / H.Sakai, T.Gamo, E.-S.Kim et al. // Geoph. Res. Let. NOV. 1990. Vol.17. № 12, pp.2133-2136.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Venting of carbon dioxide-rich fluid and hydrate formation in the Mid-Okinawa Trough backarc basin / H.Sakai, G T.amo, E.-S.Kim et al. // Science. 1990. V.248. № 4959. P.1093-1096.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Venting of carbon dioxide-rich fluid and hydrate formation in the Mid-Okinawa Trough backarc basin / H.Sakai, G T.amo, E.-S.Kim et al. // Science. 1990. Vol.248. № 4959, pp.1093-1096.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
