<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2411-3336</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2541-9404</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Записки Горного института</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Journal of Mining Institute</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name xml:lang="ru">Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины ΙΙ</publisher-name>
        <publisher-name xml:lang="en">Empress Catherine II Saint Petersburg Mining University</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id custom-type="pmi" pub-id-type="custom">pmi-6821</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6821</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Проблемы оценки гидрогеологических и инженерно-геологических условий при освоении территорий</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en">
          <subject>Problems of hydrogeological and engineering-geological conditions assessment in the development of territories</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Account and movement of reserves in the information system of Silvinit co.</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Учет и движение запасов в информационной системе ОАО «Сильвинит»</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Kataev</surname>
            <given-names>A. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Катаев</surname>
              <given-names>А. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kataev</surname>
              <given-names>A. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>geotech@pstu.ac.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Пермский государственный технический университет (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Permian State Technical University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Kutovoi</surname>
            <given-names>S. N.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Кутовой</surname>
              <given-names>С. Н.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kutovoi</surname>
              <given-names>S. N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>geotech@pstu.ac.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Пермский государственный технический университет (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Permian State Technical University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Efimov</surname>
            <given-names>E. M.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Ефимов</surname>
              <given-names>Е. М.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Efimov</surname>
              <given-names>E. M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>geotech@pstu.ac.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff3">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Пермский государственный технический университет (Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Permian State Technical University (Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Gilev</surname>
            <given-names>M. V.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Гилёв</surname>
              <given-names>М. В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Gilev</surname>
              <given-names>M. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>post@silvinit.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff4"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff4">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ОАО «Сильвинит» (Соликамск, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Silvinit Co. (Solikamsk, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2010-04-22">
        <day>22</day>
        <month>04</month>
        <year>2010</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2010</year>
      </pub-date>
      <volume>185</volume>
      <fpage>279</fpage>
      <lpage>284</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2009-07-12">
          <day>12</day>
          <month>07</month>
          <year>2009</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2009-09-08">
          <day>08</day>
          <month>09</month>
          <year>2009</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2010-04-22">
          <day>22</day>
          <month>04</month>
          <year>2010</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">© 2010 А. В. Катаев, С. Н. Кутовой, Е. М. Ефимов, М. В. Гилёв</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">© 2010 A. V. Kataev, S. N. Kutovoi, E. M. Efimov, M. V. Gilev</copyright-statement>
        <copyright-year>2010</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">А. В. Катаев, С. Н. Кутовой, Е. М. Ефимов, М. В. Гилёв</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">A. V. Kataev, S. N. Kutovoi, E. M. Efimov, M. V. Gilev</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6821">https://pmi.spmi.ru/pmi/article/view/6821</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>На рудниках ОАО «Сильвинит» для учета и движения запасов разработаны и внедрены специальные программные средства, использующие ГИС в составе информационной системы. Их применение позволяет автоматизировать все работы по учету и контролю за состоянием и движением запасов, включая формирование отчетных таблиц.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>At ore mines of the Silvinit Co. for accounting and movement of reserves are developed and used special tools, using GIS within the information system. Their use allows to automate accounting and monitoring of status and movement of stocks, including the formation of the reporting tables.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>программные средства</kwd>
        <kwd>геоинформационная система</kwd>
        <kwd>технологии учета запасов</kwd>
        <kwd>добычи и потерь солей</kwd>
        <kwd>технологин горных работ</kwd>
        <kwd>совмещенные сечения камеры и выемочной единицы (комбайна и пласта соли)</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>software</kwd>
        <kwd>geoinformation system</kwd>
        <kwd>technologies for account of reserves</kwd>
        <kwd>output and loss of salts</kwd>
        <kwd>mining technology</kwd>
        <kwd>coincided sections of chamber and extraction unit (combine and salt bed)</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Автоматизированное рабочее место маркшейдера на базе цифровых планов горных работ / А.В.Катаев, С.Н.Кутовой, А.В.Телицын, Е.В.Нестеров, М.В.Гилев // Маркшейдерский вестник. 2003. № 2. С.28-31.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Automated working place of a mine surveyor on basis of digital plans of mining operations / A.V.Kataev, S.N.Kustovoy, A.V.Telitsyh, E.V.Nesterov, M.V.Gilev // Mine Surveying Vestnik. 2003. N 2. Pp.28-31.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Борзаковский Б.А. Закладочные работы на Верхнекамских калийных рудниках: Справочник / Б.А.Борзаковский, Л.М.Папулов. М.: Недра, 1994.234 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Borzakovsky B.A., Papulov L.M. Packing works at the Verkhnekamsk potash ore mines: Reference book. Moscow: Nedra, 1994. 234 р.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по определению, учету и нормированию эксплуатационных потерь и разубоживания продуктивных пластов для рудников ОАО «Уралкалий» и ОАО «Сильвинит». СПб, 2000, 63 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">The Instruction for the determination, account and normalization of exploitation losses and impoverishment of productive seams for ore mines of Uralkaliy Co. and Silvinit Co. Saint Petersburg, 2000. 63 р. -</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Разработка концепции информационной системы ОАО «Сильвинит» / А.В.Катаев, С.Н.Кутовой, Е.В.Нестеров, М.В.Гилев // XIII Международный конгресс по маркшейдерскому делу. Будапешт, 2007.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">Development of the conception of the information system of the Silvinit Co. / A.Y. Kataev, S.N. Kutovoy. E. V. Nesterov, M.V.Gilev // XIII Int. Congress on Mine Surveying Art. Budapest, 2007.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Указания по защите рудников от затопления и охране подрабатываемых объектов в условиях Верхнекамского месторождения калийных солей (технологический регламент). СПб, 2008, 88 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en"/>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
